Гори, гори... - Гарик Сукачёв
Hieronder staat de songtekst van het nummer Гори, гори... , artiest - Гарик Сукачёв met vertaling
Tekst van het liedje " Гори, гори... "
Originele tekst met vertaling
Гори, гори...
Гарик Сукачёв
Оригинальный текст
А гори, гори, любовь цыганки
Одной красавицы смуглянки
Царит над нами сила властная
Царит одна любовь прекрасная
Гори, гори, любовь цыганки
Одной красавицы смуглянки
Царит над нами сила властная
Царит одна любовь прекрасная
Хоть не цыган я, я родом из Москвы,
Но и во мне горят цыганские костры
Пляски зной и звон гитар
И плени-пленительный угар
Лишь только хор чавэла запоёт
Жаркой страстью душу обожжёт
И прольётся в сердце сладкий яд,
А гитары плачут и звенят
Гори, гори, гори, гори, гори, гори любовь цыганки
Одной красавицы смуглянки
Царит над нами сила властная
Царит одна любовь прекрасная
Всё промчалось, дивный сон
И гитары страстный звон
Отзвучали песенки цыган
И закрыт в Москве любимый ресторан («Маячок» закрыт)
Когда в разлуке с любимою страной
Бывает я живу в стране чужой
Когда душа тоскует и болит
Во мне вот эта песня Алёшина звучит
Гори, гори, любовь цыганки
Одной красавицы смуглянки
Царит над нами эх, сила властная
Царит одна любовь прекрасная
Эх, ромалы, дети воли и полей
Вам горят безумие ночей
Пляски жар и звон гитар
И плени… и пленительный угар
Лишь только гордо мало запоёт
Мне душу страстью, страстью душу обожгёт
И прольётся в сердце сладкий яд,
А гитары плачут и звенят
Гори, гори, гори, гори, гори любовь цыганки
Одной красавицы смуглянки
Царит над нами сила властная
Царит одна любовь прекрасная
Гори, гори, гори, гори, гори, гори любовь цыганки
Одной красавицы смуглянки
Царит над нами сила властная
Царит одна любовь прекрасная
Перевод песни
En branden, branden, zigeunerliefde
Een mooie vrouw met een donkere huidskleur
Macht regeert over ons
Een mooie liefde regeert
Branden, branden, zigeunerliefde
Een mooie vrouw met een donkere huidskleur
Macht regeert over ons
Een mooie liefde regeert
Hoewel ik geen zigeuner ben, kom ik uit Moskou,
Maar zigeunervuren branden in mij
Dansen van warmte en gerinkel van gitaren
En boeiende razernij
Zodra het refrein chavel zingt
Hete passie zal de ziel verbranden
En zoet gif zal in het hart stromen,
En de gitaren huilen en rinkelen
Branden, branden, branden, branden, branden, branden zigeunerliefde
Een mooie vrouw met een donkere huidskleur
Macht regeert over ons
Een mooie liefde regeert
Alles gehaast, prachtige droom
En het gepassioneerde gerinkel van de gitaar
Zigeunerliederen weerklonken
En het favoriete restaurant in Moskou was gesloten ("Mayachok" is gesloten)
Wanneer buiten je geliefde land
Soms woon ik in het buitenland
Wanneer de ziel verlangt en pijn doet
Dit nummer van Alyoshin klinkt in mij
Branden, branden, zigeunerliefde
Een mooie vrouw met een donkere huidskleur
Heerst over ons oh, krachtige kracht
Een mooie liefde regeert
Oh, romals, kinderen van wil en velden
De waanzin van de nachten brandt voor jou
Dansen van warmte en gerinkel van gitaren
En boeien ... en boeiende razernij
Zing alleen een beetje trots
Mijn ziel met passie, passie zal mijn ziel verbranden
En zoet gif zal in het hart stromen,
En de gitaren huilen en rinkelen
Branden, branden, branden, branden, branden zigeunerliefde
Een mooie vrouw met een donkere huidskleur
Macht regeert over ons
Een mooie liefde regeert
Branden, branden, branden, branden, branden, branden zigeunerliefde
Een mooie vrouw met een donkere huidskleur
Macht regeert over ons
Een mooie liefde regeert
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt