Genug Ist Genug - Ganjaman, Thai Stylee

Wir können es nicht länger ertragen

Genug ist genug, die Kinder weinen

In diesen schweren Tagen

Genug ist genug, die Menschen leiden

Wir können es nicht länger ertragen

Ey, genug ist genug

Und ich sing' es laut und klar

Wir können ihnen wirklich nie vertrauen

Komm' und lasst uns aufstehen, lasst uns aufstehen

Wir konnten ihnen niemals vertrauen

Komm' und lasst uns aufstehen, lasst uns aufstehen

Wir können ihnen wirklich nie vertrauen

Komm' und lasst uns aufstehen, lasst uns aufstehen

Wir konnten ihnen bisher nie vertrauen

Komm' und lasst uns aufstehen, lasst uns aufstehen

Denn ich sing:

Genug ist genug und mehr geht leider nicht

Der Krug geht zum Brunnen bis er irgendwann bricht

Sie rauben immer bis es nichts mehr zu rauben gibt

Bis nichts mehr von dem was war übrig ist

Ich sing: zu viel ist zu viel und mehr geht wirklich nicht

Sind sie noch zu retten oder völlig verrückt?

So viel Armut und sie kümmern sich nicht

So viele haben nichts zu essen auf dem Tisch

Und wir singen es laut und klar

(Part von Thai Stylee — Text noch nicht vorhanden)

Denn sie sind auf einem Pfad

Der in die Irre führt

Es fehlt ihnen an Liebe, die Herzen berührt

Es fehlt ihnen an Wärme, Glanz und Sonnenschein

Zu Lebzeiten einsam sterben sie allein'

Es fehlt Respekt, an Geborgenheit

Es fehlt an Liebe und an Aufmerksamkeit

Es fehlt an Verständnis, so bleiben sie dumm

Und ???

We kunnen het niet langer aan

Genoeg is genoeg, huilen de kinderen

In deze moeilijke dagen

Genoeg is genoeg, mensen lijden

We kunnen het niet langer aan

Hé, genoeg is genoeg

En ik zing het luid en duidelijk

We kunnen ze echt nooit vertrouwen

Kom en laten we opstaan, laten we opstaan

We zouden ze nooit kunnen vertrouwen

Kom en laten we opstaan, laten we opstaan

We kunnen ze echt nooit vertrouwen

Kom en laten we opstaan, laten we opstaan

We hebben ze nooit eerder kunnen vertrouwen

Kom en laten we opstaan, laten we opstaan

Omdat ik zing:

Genoeg is genoeg en meer kan helaas niet

De kruik gaat naar de put totdat hij uiteindelijk breekt

Ze blijven beroven totdat er niets meer te beroven is

Tot er niets meer over is van wat was

Ik zing: te veel is te veel en meer kan echt niet

Zijn ze nog te redden of zijn ze compleet gestoord?

Zoveel armoede en het kan ze niet schelen

Zovelen hebben niets te eten op tafel

En we zingen het luid en duidelijk

(Onderdeel van Thai Stylee — tekst nog niet beschikbaar)

Omdat ze op pad zijn

Wie leidt op een dwaalspoor?

Ze missen liefde die harten raakt

Ze missen warmte, glans en zonneschijn

Eenzaam terwijl ze leven, sterven ze alleen'

Er is een gebrek aan respect en veiligheid

Er is een gebrek aan liefde en aandacht

Er is een gebrek aan begrip, dus blijven ze dom

En ???