Hieronder staat de songtekst van het nummer Maloca É Maré , artiest - Sabotage, Funk Buia, Rappin' Hood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabotage, Funk Buia, Rappin' Hood
You, sing yeah
Repressão, favela
A classe moral, 2 e 2, é nós na ativa
O enxame é a zica
Aí, o Instituto tá na ativa
Requinte, tem mais de vinte, é na humilde
Parece simples, aqui é f--, acredite
É só elite, agora escreve
Eu sei que o sangue ferve
No rap, vários sangues ferve
No 1−5-7, beija o ladrão, lei do cão
No Brooklin ligeiro, na procuram
Man, não acho bom, vários morreram
Vendendo dinheiro, é bom ficar ligeiro, imortal
Morrente a frente eu tô legal, imoral
Perante a Deus eu nunca tive tão normal
Nada nos impede enquanto eu tô com o microfone
Eu sei, é no meu nome, sujeito homem não esconde
Há quem viu Super-Homem
Pra se sustentar já mete um 12
Ei, minha lei é sabotá
Mayday, mayday, ei, ei, os doizim deitou de pé
Assim que é favela, ha
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
— Essa base é boa
— Isso mesmo, Sabotage
— Tá bom, tá aprovado
— Certíssimo
Samba com rap, nêgo, cê tá ligado
Como o Hood e Sabotage sempre andaram lado a lado
A fusão perfeita, mais um gol de letra
É muita treta feito suíngue da Leda
O malandro chega, só no sapatinho
Buia tá na área pra inteirar o partido
Os bamba reunido, linha de produção
Padrão de qualidade, tipo rap do bom
Se liga no som, na base, no Instituto
Quem é guerreiro atenção no assunto
Anda na moral, não entra no esquema
Passa a caminhada só se tu tiver problema
Vai na fé, parceiro, vai buscar a paz
Trabalha dia a dia, é isso mesmo, rapaz
Malandro é malandro e mané é mané
Pois é, é assim que é, maloca é maré
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Que muito tempo nêgo preto, banguelo, visado
Foi num momento de descuido, passou pro outro lado
Um bom lugar ao lado de São Jorge reservado
O rap é compromisso na pegada de macaco
Sabotage para a eternidade sonhar
Com Jah tá em paz;
rapaz, calma
Sei que a perda é difícil aceitar
(A luz da alma não apaga)
O amor é a maré não abaixar
É maloca,, calejar
Veja, o mal, irmão, não justifica
(A luz da alma não apaga)
Tudo que você precisar
Tenha fé porque Deus vai te livrar
Na missão por ação ressuscitar
Seu espaço ninguém vai tapar
(Sabotage!)
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Maloca é maré, maloca é maré
Linha de carretel
Jij zingt ja
repressie, favela
De morele klasse, 2 en 2, zijn wij native
De zwerm is azica
Daar is het Instituut actief
Verfijning, er zijn er meer dan twintig, het is in de nederigheid
Het ziet er eenvoudig uit, hier is het f--, geloof me
Het is gewoon elite, schrijf nu
Ik weet dat het bloed kookt
In de rap kookt verschillende bloed
Op 1-5-7, kus de dief, wet van de hond
In licht Brooklyn, op zoek naar
Man, ik vind het niet goed, meerdere stierven
Geld verkopen, het is goed om licht te zijn, onsterfelijk
Vooruit stervend ben ik cool, immoreel
Voor God had ik nog nooit zo normaal
Niets houdt ons tegen zolang ik de microfoon heb
Ik weet het, het staat op mijn naam, de man verbergt zich niet
Sommigen hebben Superman gezien
Om jezelf te onderhouden, zet je al een 12
Hé, mijn wet is sabotage
Mayday, mayday, hey, hey, de doizim lagen op hun voeten
Dus het is favela, ha
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
— Deze basis is goed
— Dat klopt, Sabotage
— Ok, het is goedgekeurd
- Helemaal gelijk
Samba met rap, nigga, je bent op
Hoe Hood en Sabotage altijd hand in hand zijn gegaan
De perfecte fusie, nog een handschriftdoel
Het is een hoop rotzooi zoals Leda's schommel
De boef arriveert, alleen in de pantoffel
Buia is in de buurt om de partij te informeren
De bamba verzameld, productielijn
Kwaliteitsnorm, goed raptype
Maak verbinding met het geluid, op de basis, op het Instituut
Wie is een krijger aandacht voor het onderwerp
Loopt in moreel opzicht, komt niet in het schema
Ga alleen wandelen als je een probleem hebt
Ga in geloof, partner, ga vrede zoeken
Werk van dag tot dag, dat klopt, jongen
Trickster is bedrieger en mané is idioot
Nou, zo is het, maloca is een getij
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Dat een lange tijd nigga zwart, tandeloos, gericht
Het was in een moment van onvoorzichtigheid, het ging naar de andere kant
Een goede plek naast São Jorge gereserveerd?
De rap is een verbintenis in de greep van de aap
Sabotage voor de eeuwigheid om te dromen
Met Jah heeft hij vrede;
jongen rustig aan
Ik weet dat verlies moeilijk te accepteren is
(Het licht van de ziel gaat niet uit)
Liefde is het tij gaat niet naar beneden
Het is maloca,, callear
Kijk, het kwaad, broeder, rechtvaardigt niet
(Het licht van de ziel gaat niet uit)
alles wat je nodig hebt
Heb vertrouwen, want God zal je verlossen
In de herrijzende actiemissie
Jouw ruimte die niemand zal bedekken
(Sabotage!)
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Maloca is getij, maloca is getij
spoel lijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt