Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Welt Schreit Auf , artiest - Ganjaman, Junior Randy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ganjaman, Junior Randy
Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen
Wann wie und wo sie tun was sie tun
Und sie tun’s vor unseren äugen und wir schauen alle zu
Denn inkognito lassen sie’s vonstatten gehen
Schwups schon ist es geschehen und keiner hat’s gesehen
Sie spinnen gold zu stroh machen gerade wege krumm
Drehen die weit verkehrt herum wissen genau warum
Permanenter cashflow wer da kräftig kasse macht
Und sich ins fäustchen lacht macht die weit arm über nacht
Sie bauen wieder ihren unheiligen turm
Und über babel tobt schon wieder der sturm
Sie tanzen weder um das goldene kalb
Und sie machen vor nichts mehr halt
Sie bauen wieder ihren unheiligen turm
Und über babel tobt schon wieder der sturm
Sie tanzen wieder um das golden kalb
Und sie machen vor nichts mehr halt
Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen
Kein tag ohne weiteres drama geballter irrsinn das ganze panorama soweit das
auge sieht ist es der gleiche krieg und kein mensch braucht so viel schlechtes
karma kein tag ohne neue hiobsbotschaft Politik die armut und noch mehr not
schafft bei jedem wimpemschlag fährt ein mensch ins grab ein geschehen das
handeln zum gebot macht drum lasst uns nicht länger warten nein nein nein denn
es zählen unsere taten so soll’s sein und keiner hört ihr flehen niemand will
es sehen kommt schreitet ein
Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen
Wir haben zu lang gestritten haben zu lang gelitten
Waren zu lang inmitten der Uneinigkeit
Haben zu lang gefochten gaben mehr als wir vermochten
Frieden den wir uns erhofften zerbrach jedesmal im streit
Diese weit schreit nach gerechtigkeit
Schreitet ein weil ihr berechtigt seid
Im angesicht gottes ermächtigt seid
Hier und jetzt ist es unsere zeit
Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen
Wett huilt omdat de pijn zo groot is
De zenuwen liggen dun en bloot
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
De wijde schreeuwt het uit omdat de pijn zo groot is
De zenuwen zijn leeg en kaal
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
Wanneer, hoe en waar ze doen wat ze doen?
En ze doen het voor onze ogen en we kijken allemaal
Omdat ze het incognito laten gebeuren
Schwups is al gebeurd en niemand heeft het gezien
Ze spinnen goud tot stro en maken rechte paden krom
Draai de verkeerde kant op, weet precies waarom
Permanente cashflow die zwaar verzilvert
En lachen uit haar mouw maakt haar van de ene op de andere dag arm
Ze bouwen hun onheilige toren weer
En de storm raast weer over babe
Ze dansen ook niet om het gouden kalf
En ze stoppen voor niets
Ze bouwen hun onheilige toren weer
En de storm raast weer over babe
Ze dansen weer rond het gouden kalf
En ze stoppen voor niets
Wett huilt omdat de pijn zo groot is
De zenuwen liggen dun en bloot
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
De wijde schreeuwt het uit omdat de pijn zo groot is
De zenuwen zijn leeg en kaal
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
Geen dag zonder verder drama geconcentreerde waanzin het hele panorama tot nu toe
Eye ziet dat het dezelfde oorlog is en niemand heeft zoveel nodig
karma geen dag zonder nieuw slecht nieuws politiek armoede en nog meer ontberingen
met elke slag van een wimper, valt een persoon in het graf, een gebeurtenis die plaatsvindt
handelen naar het bod maakt trommel laten we niet langer wachten nee nee nee dan
Onze daden tellen, zo zou het moeten zijn en niemand hoort je smeekbeden, niemand wil het
kijk het komt binnen
Wett huilt omdat de pijn zo groot is
De zenuwen liggen dun en bloot
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
De wijde schreeuwt het uit omdat de pijn zo groot is
De zenuwen zijn leeg en kaal
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
We hebben te lang gediscussieerd, hebben te lang geleden
Te lang in het midden van onenigheid geweest
Te lang gevochten, meer gegeven dan we konden
De vrede waarop we hoopten verbrijzelde elke keer dat we vochten
Zo ver schreeuwt om gerechtigheid
Stap in want je hebt er recht op
Wees gesterkt in de ogen van God
Hier en nu is het onze tijd
Wett huilt omdat de pijn zo groot is
De zenuwen liggen dun en bloot
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
De wijde schreeuwt het uit omdat de pijn zo groot is
De zenuwen zijn leeg en kaal
De verre schreeuwt zoveel kwaad dat ze al heeft gezien
Zo mag het niet doorgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt