Hieronder staat de songtekst van het nummer Stark wie ein Löwe , artiest - Ganjaman, Crosby Bolani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ganjaman, Crosby Bolani
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und sanft wie ein lamm
Ich weiß wer ich bin und was ich will und was ich kann
Mein durst nach Selbstbestimmung und mein freiheitsdrang
Sind der treibstoff für den motor und treiben mich voran
Ich hab keine angst zu fallen denn ich weiß ich kann fliegen
So oft ich auch am boden bin Ich bleibe niemals liegen
Die quelle unseres lebens wird niemals versiegen
Egal was auch geschieht wir werden lieben
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab
Man a strong like a lion and me humble as a sheep
Even though me bom and raised in a di street
The most high provide and me nah tell you no lie
Jah him never left him always by my side
So me can’t give it up i and i a live it up
Chase away the devil with the nyabinghi drums
Give thanks fe di stars and di moon and di sun
Fe di breath of life and fe di food dat we nyam
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab
Die stärke kommt von innen und wir tragen sie nach außen
Sie kämpfen wie von sinnen und es herrscht krieg da draußen
Drum geben wir der Zuversicht und hoffnung ein zuhause
Die weit verlangt nach frieden und nicht nur 'ner feuerpause
Doch wir sind sanft wie das wasser und solide wie ein fels
Die quelle deiner stärke ist niemand als du selbst
Empfange diese botschaft komm erhör den appell
Es liegt in deiner hand bereichere die weit
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
Daarna schop ik de duivel!
vandaag in zijn graf
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
En vandaag schop ik de duivel in zijn graf
Ik ben sterk als een leeuw en zachtaardig als een lam
Ik weet wie ik ben en wat ik wil en wat ik kan
Mijn dorst naar zelfbeschikking en mijn verlangen naar vrijheid
Zijn de brandstof voor de motor en rijden me vooruit
Ik ben niet bang om te vallen omdat ik weet dat ik kan vliegen
Zo vaak als ik op de grond ben, kom ik nooit vast te zitten
De bron van ons leven zal nooit opdrogen
Wat er ook gebeurt, we zullen ervan houden
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
Daarna schop ik de duivel!
vandaag in zijn graf
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
En vandaag schop ik de duivel in zijn graf
Man zo sterk als een leeuw en ik nederig als een schaap
Ook al ben ik geboren en opgegroeid in een di straat
De hoogste bieden en ik zeg je geen leugen
Jah hem liet hem nooit altijd aan mijn zijde
Dus ik kan het niet opgeven ik en ik leef het uit
Jaag de duivel weg met de nyabinghi drums
Dank fe di sterren en di maan en di zon
Fe di adem van het leven en fe di eten dat we nyam
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
Daarna schop ik de duivel!
vandaag in zijn graf
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
En vandaag schop ik de duivel in zijn graf
Kracht komt van binnenuit en we brengen het naar buiten
Ze vechten waanzinnig en het is oorlog daarbuiten
Daarom geven wij vertrouwen en hopen een thuis
De wereld eist vrede en niet alleen een staakt-het-vuren
Maar we zijn zo zacht als het water en vast als een rots
De bron van je kracht is niemand minder dan jezelf
Ontvang dit bericht en hoor de oproep
Het is in jouw handen om het verre te verrijken
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
Daarna schop ik de duivel!
vandaag in zijn graf
Ik ben sterk als een leeuw en ik geef nooit op
Omdat ik weet dat God me geeft wat ik nodig heb
Ik ben sterk als een leeuw en ik zal nooit opgeven
En vandaag schop ik de duivel in zijn graf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt