Hieronder staat de songtekst van het nummer Druck , artiest - Ganjaman, Junior Randy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ganjaman, Junior Randy
Ist der Druck auch noch so stark sie kriegen uns nicht klein
Wir brechen nicht noch geben wir nach
Sie schaufeln sich ihr eigenes Grab oh Jah
Doch so wurde es schon seit frühester Zeit vorhergesagt
Ist der Druck auch noch so stark sie kriegen uns nicht klein
Wir brechen nicht noch geben wir nach
Sie schaufeln sich ihr eigenes Grab oh Jah
Doch so wurde es schon seit frühester Zeit vorhergesagt
Brüder und Schwestern kommt mit denn es ist Zeit zu gehen
Der weise geht weiter nur der Narr der bleibt stehen
Öffnet euer Herz und ihr werdet sehen
Unser Leben hier in Babylon war ein einziges Vergehen
Am Gesetz des Herrn an seiner Herrlichkeit
Tuet Buße, denn in Babylon gibt es keine Sicherheit
Bist du arm wie ein Bettler oder unermesslich reich
Vor Jah unserem Schöpfer sind wir alle gleich
Nur durch Jah widerfährt uns wahre Gerechtigkeit
Ich und ich warten schon so lange zeit
Auf den Tag an dem Jah uns aus Babylon befreit
Die last drückt schwer und der Weg ist so weit
Doch wir reichen uns die Hände ich und ich in Einigkeit
Schaffen für unsere Kinder eine neue Zeit
Der Liebe des Friedens und der Gerechtigkeit
Weil kein Unrecht auf Erden ungesühnt bleibt
Sie wollen uns täuschen und sie wollen uns verwirren
Wir lassen uns nicht blenden, bieten Babylon die Stirn
Sie wollen uns in Versuchung führen und uns betören
Doch unsere Liebe zu Jah können sie niemals zerstören
Sie wollen uns unterdrücken und uns kontrollieren
Uns unseren Willen rauben und uns infiltrieren
Das Leben aussaugen wie ein blutrünstiger Vampir
Sie kennen keine Liebe sondern nur Hass und Gier
Das Blut der Hure Babylon ist ihr Lebenselixier
Und sie neigen ihr Haupt vor dem Menschentier
Doch ich habe keine Angst, denn ich weiß Jah ist hier
Jah wohnt in meinem Herzen, Jah ist immer bei mir
Es gibt kein ich, kein du — es gibt nur noch ein wir
Gewährt jedem Propheten Einlass, klopft er an eure Tür
Denn es kommt der Tag da werden wir aus Babylon geführt
Nur in dir, oh Jah, schöpfen wir Mut und Kraft
Nur bei dir, oh Jah, stehen wir in Schuld und Rechenschaft
Verflucht ist jeder Frevler der über diese Worte lacht
Die Wahrheit kennt und sich zum Werkzeug macht
Sie unzugänglich macht und noch mehr zusammen rafft
Denn Information ist die Grundlage der macht
Also teilt euer Wissen weil es Einigkeit schafft
Sprengt die Ketten der Babylonischen Knechtschaft
Denn Babylon muss fallen Babylon muss brennen
Es ist Zeit den Weizen von der Spreu zu trennen
Es ist Zeit die Dinge beim wahren Namen zu nennen
Entscheidung tut Not du musst Farbe bekennen
Lebe ein Leben wie ein Haus aus hartem Fels gebaut
Oder lebe ein Leben wie ein Haus gebaut auf Sand und Staub
Im Namen des Herrn sagt mir wohin wollt ihr gehen
Wenn wir am jüngsten Tag vor unserem Schöpfer stehen
Hoe sterk de druk ook is, ze kunnen ons niet neerhalen
We breken niet en geven niet toe
Ze graven hun eigen graf oh yeah
Maar dit is voorspeld sinds de vroegste tijden
Hoe sterk de druk ook is, ze kunnen ons niet neerhalen
We breken niet en geven niet toe
Ze graven hun eigen graf oh yeah
Maar dit is voorspeld sinds de vroegste tijden
Kom mee broeders en zusters want het is tijd om te gaan
De wijzen gaan door, alleen de dwaas blijft staan
Open je hart en je zult het zien
Ons leven hier in Babylon was één overtreding
Door de wet van de Heer in zijn heerlijkheid
Bekeert u, want er is geen veiligheid in Babylon
Ben je arm als een bedelaar of onmetelijk rijk?
Voor onze Schepper zijn we allemaal gelijk
Alleen door Jah hebben we ware gerechtigheid
Ik en ik wachten al zo lang
Op de dag dat Jah ons uit Babylon verloste
De lading weegt zwaar en de weg is zo lang
Toch schudden we elkaar de hand, ik en ik in eenheid
Creëer een nieuw tijdperk voor onze kinderen
De liefde voor vrede en recht
Omdat geen onrecht op aarde ongestraft blijft
Ze willen ons bedriegen en ze willen ons in verwarring brengen
We laten ons niet verblinden, we staan op tegen Babylon
Ze willen ons verleiden en verleiden
Maar ze kunnen onze liefde voor Jah nooit vernietigen
Ze willen ons onderdrukken en beheersen
Steel onze wil en infiltreer in ons
Zuig het leven als een bloeddorstige vampier
Ze kennen geen liefde, alleen haat en hebzucht
Het bloed van de hoer Babylon is haar levenselixer
En ze buigen hun hoofd voor het menselijke beest
Maar ik ben niet bang omdat ik weet dat Jah hier is
Jah leeft in mijn hart, Jah is altijd bij me
Er is geen ik, geen jij - er is maar één wij
Geef elke profeet toegang, hij klopt op je deur
Omdat de dag komt dat we uit Babylon zullen worden geleid
Alleen in jou, oh Jah, putten we moed en kracht
Alleen aan jou, oh Jah, zijn we dank verschuldigd en verantwoordelijk
Vervloekt is elke goddeloze die lacht om deze woorden
Kent de waarheid en maakt van zichzelf een hulpmiddel
Maakt ze ontoegankelijk en brengt nog meer samen
Omdat informatie de basis is van macht
Dus deel je kennis want het schept eenheid
Breek de ketenen van Babylonische slavernij
Want Babylon moet vallen Babylon moet branden
Het is tijd om het kaf van het koren te scheiden
Het is tijd om de dingen bij hun echte naam te noemen
Beslissing is noodzakelijk, je moet je kleuren laten zien
Leef het leven als een huis gebouwd van hard rock
Of leef een leven als een huis gebouwd op zand en stof
In de naam van de Heer, zeg me waar wil je heen?
Wanneer we op de laatste dag voor onze Schepper staan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt