Kalt Wie Eis - Ganjaman

Ein jedes Herz wird’s fühlen, ein jedes Herz wird’s spüren

Oh Jah Jah Jah, Jah Jah, Jah Jah

Sind ihre Herzen kalt wie Eis

Weiß ich ganz genau

Es wird nicht ewig sein

Lachen sie über mich

Schüchtern sie mich nicht ein

Oh, es wird besser werden mit der Zeit

Sind ihre Herzen kalt wie Eis

Weiß ich ganz genau

Es wird nicht ewig sein

Lachen sie über uns

Schüchtern sie uns nicht ein

Oh, es wird besser werden mit der Zeit

Denn, ich bin fester Überzeugung und glaube daran

Dass man jedes gefrorene Herz heilen kann

Die Frage ist nicht wie, sondern wo und wann

Wir gehen einen langen Weg, doch alle kommen an

Es mag eine ganze Weile dauern, doch glaub' mir irgendwann

Vermag ein jedes Herz an zu lieben, glaub' mir

Und dann ist die Zeit bereit für einen Neuanfang

Wir sind bereits unterwegs schon so lang

Denn wen die Liebe berührt ist der der spürt

Du weißt ganz genau, dass Liebe jedes Eis auftaut

Oh, wen die Liebe berührt, ist der, der spürt

Ich weiß das genau, dass Liebe alles aufbaut

Jah Jaaah

Jah Jaaah

Jah Jaaah

Jah Jaaah

Denn es scheint kompliziert, doch das ist es nicht

Du hast Gottes Hände und Gottes Gesicht

Für jedes Lebewesen, wenn es noch so klein ist

Trägst du alle Macht in dir

Wach' auf, erkenn' dich

Erkenn' deine Stärke, komm' erkenn' deine Macht

Erkenn' deine Größe, komm' erkenn' deine Kraft

Die wahre Liebe steckt tief in dir, oh Jah

Und es wird besser und ich bin so dankbar

Erkenn' deine Stärke, komm' erkenn' deine Macht

Erkenn' deine Größe, komm' erkenn' deine Kraft

Jeder trägt ein Herz in seiner Brust — oh Tag und Nacht

Und jeder sei geliebt, der über mich lacht

Ich weiß, dass jedes Herz es fühlt

Ich weiß, dass jedes Herz es spürt

Dies ist der richtige Ort und das zur richtigen Zeit

Ich weiß, dass jedes Herz es fühlt

Ich weiß, dass jedes Herz es spürt

Und dass am richtigen Ort und das zur richtigen Zeit

Refrain ohne die letzte Zeile, dafür:

Oh, es ist nur eine Frage der Zeit

Elk hart zal het voelen, elk hart zal het voelen

Oh Jah Jah Jah, Jah Jah, Jah Jah

Zijn hun harten koud als ijs?

ik weet het precies

Het zal niet voor altijd zijn

lach naar me

Intimideer me niet

Oh, het zal met de tijd beter worden

Zijn hun harten koud als ijs?

ik weet het precies

Het zal niet voor altijd zijn

Lach om ons

Intimideer ons niet

Oh, het zal met de tijd beter worden

Omdat ik er rotsvast van overtuigd ben en erin geloof

Dat elk bevroren hart kan worden genezen

De vraag is niet hoe, maar waar en wanneer

We gaan een lange weg, maar iedereen komt

Het kan even duren, maar geloof me op een dag

In staat om van elk hart te houden, geloof me

En dan is het tijd voor een nieuwe start

We zijn al zo lang onderweg

Want wie liefde aanraakt, is degene die voelt

Je weet heel goed dat liefde elk ijsje doet smelten

Oh wie liefde aanraakt is degene die voelt

Ik weet dit heel goed, dat liefde alles bouwt

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa

Omdat het ingewikkeld lijkt, maar dat is het niet

Je hebt Gods handen en Gods gezicht

Voor elk levend wezen, hoe klein het ook is

Je draagt ​​alle kracht in je

Word wakker, herken jezelf

Herken je kracht, kom je kracht herkennen

Erken je grootsheid, herken je kracht

Ware liefde zit diep van binnen, oh jah

En het wordt beter en ik ben zo dankbaar

Herken je kracht, kom je kracht herkennen

Erken je grootsheid, herken je kracht

Iedereen draagt ​​een hart in zijn borst - oh dag en nacht

En iedereen wordt bemind die me uitlacht

Ik weet dat elk hart het voelt

Ik weet dat elk hart het voelt

Dit is de juiste plaats en op het juiste moment

Ik weet dat elk hart het voelt

Ik weet dat elk hart het voelt

En dat op de juiste plaats en op het juiste moment

Onthoud het zonder de laatste regel, in plaats daarvan:

Oh, het is slechts een kwestie van tijd