Hieronder staat de songtekst van het nummer Hab' Keine Angst , artiest - Ganjaman, Junior Randy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ganjaman, Junior Randy
Komm, hab' keine Angst, lass' dich auf Liebe ein
Hab' keine Angst du wirst nicht bereuen
Hab' keine Angst sie ist die Lösung allein
Geh' den Weg der Liebe und halt' dein Herz rein
Komm hab keine Angst lass' dich auf die Wahrheit ein
Hab' keine Angst du musst die Zweifel zerstreuen
Hab' keine Angst denn du bist nicht allein
Denn nur die Liebe kann die Menschen befreien
Wisch' ihre Lügen weg, denn viel zu lange Zeit
Schreien die Menschen überall nach Gerechtigkeit
Die Tage sind gezählt und wir sind bereit
Wir stehen für wahre Liebe und für Gleichheit
Siegel werden geöffnet von seiner Hoheit
Und ich rufe seinen Namen König Rastafari
Und ich weiß nur die Liebe kann die Rettung sein
D’rum hör einfach zu und halte kurz ein
Verstehe diese Worte ich hoff' du weißt was ich mein'
Wisch' den Hass weg — er wird nicht die Lösung sein
Wir leiten die Revolution mit wahrer Liebe ein
Denn Waffen schaffen keinen Frieden nur der Mensch allein
Kein Sturmgewehr der Welt wird deine Seele befreien
Kein AK-Siebenundvierzig wird dir Ehre verleihen
Kein Opfer dieser Welt treibt die Schulden wieder ein
Und wer die Liebe nicht kennt bleibt am Ende allein
Wirf die Angst weg und verschwende keine Zeit
Hörst du nicht diese Welt, die laut nach Liebe schreit
In diesen Tagen brauchen wir alle Zärtlichkeit
Denn es wüten Stürme aus Hass und aus Streit
Menschen scheißen einander an bei jeder Gelegenheit
Und du weißt oft nicht wer es ehrlich mit dir meint
Reinige dein Herz und du wirst sehen es ist Zeit
Denn nur die Liebe ist der Schlüssel, sie beendet das Leid
Es wirkt ein Dialog und ein bisschen Offenheit
Es ist der erste Schritt — komm' und mach' dich bereit
Hört endlich zu, denn es ist allerhöchste Zeit
Weil wenn wir so weiter machen nicht mehr viel Zeit bleibt
Lerne zu leben und lebe zu lieben
Kämpf' für dein Leben, für Liebe und Frieden
Lebe die Liebe und liebe das Leben
Denn nur zu diesem Zweck wurde es gegeben
Komm, geh' den Weg der Liebe und halt' dein Herz rein
Denn jeder Mensch braucht jemanden, der sein Schicksal mit ihm teilt
Kom op, wees niet bang, doe mee aan de liefde
Wees niet bang dat je er geen spijt van zult krijgen
Wees niet bang, zij is de enige oplossing
Bewandel het pad van liefde en houd je hart zuiver
Kom op, wees niet bang, raak betrokken bij de waarheid
Wees niet bang dat je de twijfels moet wegnemen
Wees niet bang, want je bent niet alleen
Omdat alleen liefde mensen kan bevrijden
Veeg hun leugens weg, veel te lang
Overal schreeuwen mensen om gerechtigheid
De dagen zijn geteld en wij zijn er klaar voor
Wij staan voor ware liefde en voor gelijkheid
Zegels worden geopend door Zijne Hoogheid
En ik noem zijn naam King Rastafari
En ik weet dat alleen liefde de redding kan zijn
Dus luister gewoon en stop even
Begrijp deze woorden, ik hoop dat je begrijpt wat ik bedoel
Veeg de haat weg - het zal niet de oplossing zijn
We beginnen de revolutie met ware liefde
Omdat wapens alleen geen vrede scheppen
Geen aanvalsgeweer ter wereld zal je ziel bevrijden
Geen AK-47 zal je eer geven
Geen enkel slachtoffer in deze wereld int de schuld weer
En wie de liefde niet kent, blijft uiteindelijk alleen
Gooi de angst weg en verspil geen tijd
Hoor je deze wereld niet hardop schreeuwen om liefde?
We hebben tegenwoordig allemaal tederheid nodig
Voor stormen van haat en strijdwoede
Mensen schijten tegen elkaar bij elke gelegenheid
En je weet vaak niet wie eerlijk tegen je is
Reinig je hart en je zult zien dat het tijd is
Omdat alleen liefde de sleutel is, maakt het een einde aan lijden
Er is een dialoog en een beetje openheid
Het is de eerste stap - kom en maak je klaar
Luister eindelijk, want het is hoog tijd
Want als we zo doorgaan, blijft er niet veel tijd meer over
Leer leven en leef om lief te hebben
Vecht voor je leven, voor liefde en vrede
Leef liefde en houd van het leven
Want alleen voor dit doel werd het gegeven
Kom, bewandel het pad van liefde en houd je hart zuiver
Omdat iedereen iemand nodig heeft die hun lot met hen deelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt