Kolumbus - Santa Maria - Ganjaman, Junior Randy
С переводом

Kolumbus - Santa Maria - Ganjaman, Junior Randy

Альбом
Resonanz
Год
2007
Язык
`Duits`
Длительность
258870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kolumbus - Santa Maria , artiest - Ganjaman, Junior Randy met vertaling

Tekst van het liedje " Kolumbus - Santa Maria "

Originele tekst met vertaling

Kolumbus - Santa Maria

Ganjaman, Junior Randy

Оригинальный текст

Denn da ist was passiert vor ein paar hundert Jahren

Da sind ein paar miese Seeräuber losgefahren

Es war der Kolumbus und sein mörderischer Klan

Und es sollte der Startschuss sein für einen neuen Weltplan

Sie hatten Kanonen, genug Schießpulver an Bord

Sie waren vorbereitet auf den größten Massenmord

Die Flagge war die spanische, die Hände waren blutrot

Und ihr ständiger Begleiter waren der Teufel und der Tod

Ich verfluche den Tag an dem alles begann

Es legten große Schiffe irgendwo in Afrika an

Sie nahmen die Menschen mit und steckten Hütten in Brand

Und es war nicht irgendjemand sondern der schlaue weiße Mann

Sie verschleppten die Menschen in ein unbekanntes Land

Dort angekommen waren noch ein paar andere Stämme dran

Sie töteten und mordeten ohne Sinn und Verstand

Wie Parasiten und der Schmerz hält noch immer an

Santa Maria — wärst du doch im Sturm gesunken

Dann wäre Kolumbus im Atlantik ertrunken

So viele Unschuldige hätten nicht den Tod gefunden

Zu viele Menschen wurden in Ketten gebunden

Sie hinterließen Schrecken und Meere von Blut

Christopher Kolumbus und seine üble Brut

Denn er war’s, der das Übel in die Welt hinaustrug

Was folgte war der Sturm, die blutige Flut

Denn jedes Fürstenhaus wollte Gold und Sklaven haben

Und alle sind sie in die weite Welt hinaus gefahren

Haben geplündert, okkupiert, nach Schätzen gegraben

Weisheit zerstört und Krankheiten übertragen

Frauen vergewaltigt und das in Gottes Namen

Damit die Heidenkinder einen Christenvater haben

Hörte man sie sagen als die Missionare kamen

Brachten sie noch mehr Schaden

Groß geplant und gut durchorganisiert

Die Sklavenschiffe von den Adligen finanziert

Die Menschen einer nach dem anderen abtransportiert

Gebranntmarkt, gezählt und gut sortiert

Hört genau zu, denn es ist nicht unbestritten:

Wer hat denn Schuld — die Spanier oder waren es die Briten

Die Adligen und Könige haben den Holocaust finanziert

Und er dauert immer noch an und ich bin so tief schockiert

Ich verfluche den Tag an dem alles begann

Es legten große Schiffe in Afrika an

Sie nahmen die Menschen mit und steckten Hütten in Brand

Und es war nicht irgendjemand sondern der schlaue weiße Mann

Und sie verschleppten die Menschen in ein unbekanntes Land

Dort angekommen sind noch ein paar andere Menschen dran

Sie töteten und mordeten ohne Sinn und Verstand

Hey kannst du es verstehen und ich frag' nur Mann

Denn da ist was passiert…

Перевод песни

Want dat is wat er een paar honderd jaar geleden gebeurde

Een paar waardeloze piraten gaan op pad

Het was Columbus en zijn moorddadige clan

En het zou het startsein moeten zijn voor een nieuw wereldplan

Ze hadden kanonnen, genoeg buskruit aan boord

Ze waren voorbereid op de grootste massamoord

De vlag was Spaans, de handen waren bloedrood

En haar constante metgezellen waren de duivel en de dood

Ik vervloek de dag dat het allemaal begon

Grote schepen aangemeerd ergens in Afrika

Ze namen mensen mee en staken hutten in brand

En het was niet zomaar iemand, het was de slimme blanke man

Ze namen mensen mee naar een onbekend land

Eenmaal daar waren nog een paar andere stammen weg

Ze vermoordden en vermoordden zonder rijm of reden

Als parasieten en de pijn blijft hangen

Santa Maria — was je maar in de storm gezonken

Dan zou Columbus zijn verdronken in de Atlantische Oceaan

Zoveel onschuldigen zouden niet zijn gestorven

Te veel mensen waren vastgebonden in ketens

Ze lieten terreur en zeeën van bloed achter in hun kielzog

Christopher Columbus en zijn kwade spawn

Omdat hij het was die het kwaad de wereld in bracht

Wat volgde was de storm, de bloedige overstroming

Omdat elk prinselijk huis goud en slaven wilde hebben

En ze gingen allemaal de wijde wereld in

Hebben geplunderd, bezet, naar schatten gegraven

Wijsheid vernietigd en ziekte overgedragen

Vrouwen verkracht en in Gods naam

Zodat de heidense kinderen een christelijke vader hebben

Je hoorde ze zeggen toen de zendelingen kwamen?

Hebben ze meer schade aangericht?

Goed gepland en goed georganiseerd

De slavenschepen gefinancierd door de edelen

De mensen werden één voor één weggevoerd

Gemerkt, geteld en goed gesorteerd

Luister goed, want het is niet onomstreden:

Wie is de schuldige - de Spanjaarden of waren het de Britten?

De edelen en koningen financierden de Holocaust

En het gaat nog steeds door en ik ben zo diep geschokt

Ik vervloek de dag dat het allemaal begon

Grote schepen aangemeerd in Afrika

Ze namen mensen mee en staken hutten in brand

En het was niet zomaar iemand, het was de slimme blanke man

En ze namen de mensen mee naar een onbekend land

Eenmaal daar zijn er nog een paar mensen

Ze vermoordden en vermoordden zonder rijm of reden

Hé, kun je het begrijpen en ik vraag het gewoon man

Omdat daar iets is gebeurd...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt