Hieronder staat de songtekst van het nummer The Outdoor Type , artiest - Frank Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Turner
Always had a roof above me Always paid the rent
But I’ve never set foot inside a tent
Can’t build a fire to save my life
I lied about being the outdoor type
I’ve never slept out underneath the stars,
The closest that I came to that was one time my car
Broke down for an hour in the suburbs at night
I lied about being the outdoor type.
Too scared to let you know you knew what you were looking for
I lied until I fit the bill God bless the great indoors
I lied about being the outdoor type
I’ve never owned a sleeping bag let alone a mountain bike
I can’t go away with you on a rock climbing weekend
What if somethings on tv and it’s never shown again
Its just as well I’m not invited I’m afraid of heights
I lied about being the outdoor type
Never learned to swim can’t grow a beard or even fight
I lied about being the outdoor type
Altijd een dak boven mij gehad Altijd de huur betaald
Maar ik heb nog nooit een voet in een tent gezet
Ik kan geen vuur maken om mijn leven te redden
Ik loog dat ik het buitentype was
Ik heb nog nooit onder de sterren geslapen,
Het dichtst dat ik bij dat kwam, was een keer mijn auto
's Nachts een uur kapot gegaan in de buitenwijken
Ik loog dat ik het buitentype was.
Te bang om je te laten weten dat je wist wat je zocht
Ik loog totdat ik voldeed. God zegene de groten binnenshuis
Ik loog dat ik het buitentype was
Ik heb nog nooit een slaapzak gehad, laat staan een mountainbike
Ik kan niet met je weggaan op een rotsklimweekend
Wat als iets op tv en het nooit meer wordt vertoond?
Het is maar goed dat ik niet ben uitgenodigd, ik heb hoogtevrees
Ik loog dat ik het buitentype was
Nooit geleerd om te zwemmen, kan geen baard laten groeien of zelfs vechten
Ik loog dat ik het buitentype was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt