Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Changes , artiest - Frank Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Turner
Waking up too early in the city feeling disconnected
The underground and my understanding have delays on the line
The weather and the way we worked out weren’t quite as expected
I’ve been melting in the summer heat going out of my mind
So far from okay, tongue-tied and afraid
The big things stay the same and you just say
Little changes
Little changes
Giving up too easy when we could’ve tried a little bit harder
Standing to the side as the neighbourhood went to the dogs
We spend our energy getting angry instead of being kinder
Singing hymns of praise in a city given up on by the gods
So far from okay, tongue-tied and afraid
The big things stay the same until we make
Little changes
Little changes
Little changes
'Cause I’ve been messing things up
And I’ve been letting you down
I’ve been getting it wrong for far too long
I’ve been lost more than found
And I don’t know where to stop
But something’s gotta break
Don’t pull out the part, keep it close to your heart
I’ll do whatever it takes
So far from okay, tongue-tied and afraid
The big things stay the same, let us make
Little changes
Little changes
Come on, let’s make some little changes
It’s time to make some little changes
Let’s not just pray
Let’s make a change
Let’s not just pray
Let’s make a change
Come on, let’s make some little changes
It’s time to make some little changes
Te vroeg wakker worden in de stad met een gevoel van niet-verbondenheid
De metro en ik begrijp dat er vertragingen zijn op de lijn
Het weer en de manier waarop we trainden waren niet helemaal zoals verwacht
Ik ben aan het smelten in de zomerhitte, ik ging uit mijn gedachten
Zo verre van oké, mondig en bang
De grote dingen blijven hetzelfde en je zegt gewoon
Kleine veranderingen
Kleine veranderingen
Te gemakkelijk opgeven terwijl we iets harder hadden kunnen proberen
Aan de kant staan terwijl de buurt naar de honden ging
We besteden onze energie aan boos worden in plaats van vriendelijker te zijn
Het zingen van lofzangen in een stad die door de goden is opgegeven
Zo verre van oké, mondig en bang
De grote dingen blijven hetzelfde totdat we het maken
Kleine veranderingen
Kleine veranderingen
Kleine veranderingen
Omdat ik dingen heb verprutst
En ik heb je in de steek gelaten
Ik heb het al veel te lang bij het verkeerde eind
Ik ben meer verloren dan gevonden
En ik weet niet waar ik moet stoppen
Maar er moet iets kapot gaan
Trek het onderdeel er niet uit, maar houd het dicht bij je hart
Ik zal doen wat nodig is
Zo verre van oké, mondig en bang
De grote dingen blijven hetzelfde, laten we maken
Kleine veranderingen
Kleine veranderingen
Kom op, laten we wat kleine veranderingen maken
Het is tijd om wat kleine veranderingen aan te brengen
Laten we niet alleen bidden
Laten we iets veranderen
Laten we niet alleen bidden
Laten we iets veranderen
Kom op, laten we wat kleine veranderingen maken
Het is tijd om wat kleine veranderingen aan te brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt