Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gathering , artiest - Frank Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Turner
The first time that the beat drops in the bar, it’s gonna be biblical
The second that the sing-along starts, it’ll be sensational
So sound the alarms and the sirens, the bells in the churches
Bring your parents and your kids into the street, throw open the hatches
I’ve been missing the feeling when we close up the gaps between us
It’s better than the best, benediction, more bracing than blood-lust
'Cause we’ve been waiting and wandering, practicing and praying
Saving and slavering, gathering ourselves for the gathering
We’ve been huddled in our houses for however many days like survivors
And we’ve been dutifully paying our dues and paying heed to our advisors
Yeah, but we’re pent-up and we’re pissed off and we’re perilously close to the
precipice
We’re butterflies in ballet shoes and Brothel Creepers coming out of our
chrysalis
It comes down to this:
I’m missing the feeling when we close up the gaps between us
It’s better than the best, benediction, more bracing than blood-lust
'Cause we’ve been waiting and wandering, practicing and praying
Saving and slavering, gathering ourselves for the gathering
All together now
This is our mantra: we gather together
We look out for each other, because we’ve got strength in our numbers
This is our mantra: we gather together
We look out for each other, 'cause we’ve got strength in our numbers
And I’ll be the preacher and this is the scripture:
Once more with feeling, this is a gathering
This is a gathering
Gather together
Gather together
Gather together
This is a gathering
Gather together
Gather together
Gather together
This is a gathering
De eerste keer dat de beat in de balk valt, wordt het bijbels
Zodra het meezingen begint, is het sensationeel
Dus luid de alarmen en de sirenes, de klokken in de kerken
Breng je ouders en je kinderen de straat op, gooi de luiken open
Ik heb het gevoel gemist wanneer we de gaten tussen ons dichten
Het is beter dan de beste, zegen, meer verkwikkend dan bloeddorst
Want we hebben gewacht en rondgezworven, geoefend en gebeden
Redding en slavernij, onszelf verzamelen voor de bijeenkomst
We zitten al dagen ineengedoken in onze huizen als overlevenden
En we hebben plichtsgetrouw onze contributie betaald en gehoor gegeven aan onze adviseurs
Ja, maar we zijn opgeknapt en we zijn pissig en we zijn gevaarlijk dicht bij de
afgrond
We zijn vlinders in balletschoenen en Bordeelkruipers die uit onze komen
pop
Het komt hier op neer:
Ik mis het gevoel wanneer we de gaten tussen ons dichten
Het is beter dan de beste, zegen, meer verkwikkend dan bloeddorst
Want we hebben gewacht en rondgezworven, geoefend en gebeden
Redding en slavernij, onszelf verzamelen voor de bijeenkomst
Allemaal samen nu
Dit is onze mantra: we verzamelen samen
We zorgen voor elkaar, want we hebben kracht in onze cijfers
Dit is onze mantra: we verzamelen samen
We zorgen voor elkaar, want we hebben kracht in onze cijfers
En ik zal de prediker zijn en dit is de tekst:
Nogmaals met gevoel, dit is een bijeenkomst
Dit is een bijeenkomst
Samenkomen
Samenkomen
Samenkomen
Dit is een bijeenkomst
Samenkomen
Samenkomen
Samenkomen
Dit is een bijeenkomst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt