С переводом

Get It Right - Frank Turner

Альбом

Be More Kind

Год

2018

Язык

`Engels`

Длительность

206480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Get It Right , artiest - Frank Turner met vertaling

Songtekst
F
Frank Turner
Get It Right

Tekst van het liedje " Get It Right "

Originele tekst met vertaling

Get It Right

Frank Turner

Оригинальный текст

Last night I had a vision

Of people asking questions

Instead of talking without listening

And admitting that the news was new

Sweet Lord, I’ve had some visions

Of people having conversations

Instead of staring at their tiny screens

And pretending that they knew what to do

Take a breath

Try these for size

I don’t know

I change my mind

Between life and death

We’ll find the time

To get it right

Last night I had a vision

Of people being congratulated

Instead of ridiculed and hated

For admitting that they made mistakes

I’m sick and tired

Of having visions

That keep coming to me nightly

That shouldn’t be so very unlikely

If everybody’s ready for some changes to make

Take a breath

Try these for size

I don’t know

I change my mind

Between life and death

We’ll find the time

To get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba

Let’s try and get it right

Take a breath

Try these for size

I don’t know

I change my mind

Перевод песни

Gisteravond had ik een visioen

Van mensen die vragen stellen

In plaats van te praten zonder te luisteren

En toegeven dat het nieuws nieuw was

Lieve Heer, ik heb visioenen gehad

Van mensen die gesprekken voeren

In plaats van naar hun kleine schermen te staren

En doen alsof ze wisten wat ze moesten doen

Haal adem

Probeer deze voor maat

Ik weet het niet

Ik verander van gedachten

Tussen leven en dood

We zullen de tijd vinden

Om het goed te doen

Gisteravond had ik een visioen

Van mensen die worden gefeliciteerd

In plaats van belachelijk gemaakt en gehaat

Om toe te geven dat ze fouten hebben gemaakt

Ik ben ziek en moe

Van het hebben van visioenen

Die elke avond naar me toekomen

Dat zou niet zo onwaarschijnlijk moeten zijn

Als iedereen klaar is om enkele wijzigingen aan te brengen

Haal adem

Probeer deze voor maat

Ik weet het niet

Ik verander van gedachten

Tussen leven en dood

We zullen de tijd vinden

Om het goed te doen

Ba-da-da-da-da-da-ba-da-ba