Hieronder staat de songtekst van het nummer Nsombolay (con Kultuma, SR. T-Cee, Shogun) , artiest - Frank T, Shogun, Sr. T-Cee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank T, Shogun, Sr. T-Cee
El momento más esperado, el negro cuarteto dorado
El nombre que es mas respetado
Pues siempre será vengado
Nueva táctica
Esta vez sin teoría sólo práctica
El Shogun y sus hermanos negro style revienta svásticas
El micro, está en mi mano tu cierra el pico
Con la rima te pico
Con saliva te salpico
Hip hop, la musica de lucha repito
La venganza está en mis manos creo que ya me explico
Evito, escuchar malas conversaciones
Envidiosos ladrones
Escondios en callejones
Pero yo sé que hay muchos cabrones
Sé que hay muchos mamones
Sé que hay muchos que hablan mierda y luego ¡que!, son cagones
Nsombolay, ¿dónde vas por ahí?, cacho de tolay
Sabes lo que hay, a este lado del mic
Que no sabes que, he venido a que, bboys digan yeah
Kultam Y TCee, Shogun Y Frank T la arman
Mi nivel está tan alto que me llaman Starman
Me calman cuando tienen que calmarme
Quédate tú con la chica, a mi podéis olvidarme
Con un plato de arroz en la mesa, esperando a vengarme
Yibakay, es la hora de Nsombolay
Malukay yo bimpa, mi familia se implica
El arroz regreso al futuro
También tiempos duros
Mis hermanos al final derriban muros
Si tienes mucha sed cógete el vaso bebe may
La mejor bebida que uno ha de tomar si pillas mic
Como todos yo también quiero comerme el mundo
Dar pasitos de gigante no como Facundo
Soy Skynet disparas con zoom, zoom
Lo esquivo con zig zag
Ataco hago bum bum clack
Frankattack tú ya sabes en el año 2000
Blacmafia, T.J.
ya fuera Jesús Gil
Todos saben quien somos como el rey o el papa
No hay preguntas chapa, si no corre run como Kappa
Si algun tipo de detalle al final se nos escapa
Los colegas lo capturan y se lo pegan como lapas
Vengarme mi apellido bien has oído
Si tocas a un hermano serás agredido
Y convertido en papel quemado
Así que estate calmado, espera chico aún no he acabado
Acción Terminator ya está terminado
Espectáculo Michael Jordan ya se ha retirado
El mayor de los hermanos Nsombolay ya hablado
Así que vete pa´ casa y de lo que hables ten cuidado
Ahora me mueve la sangre
Nsombolay el nombre
Sobrecójase todo hombre
Con dramática historia llenita de agujeros y victorias pero el orgullo recubre
mi piel
Antes negros entre hiel, ahora sólo repartimos miel
Supimos coger nuestra parte del pastel
Que no pienso repartir contigo
Tú no estuviste conmigo, quita
Vengarme toca ahora amigo
Soy el tercer hijo
Lloraba mucho pero guardaba bien mi tercer ojo
Y emocionaba con mi mojo
Chico súper, con madera de líder me eché al margen
Hasta que por fin ilumine con mi imagen
Fue duro darme cuenta de que era diferente
Pero mi arma fue esa, ¡¡cómase esa!
Que he meado en cada esquina de mi barrio marcando mi territorio
Nsombolay el de El Monopolio
Que creo que no tengo mas que hacer
Que conseguir mi placer
Y calorcito al anochecer
Que nuestra vida está ya marcada
Lloro todos los días la ausencia de mi hermana
Me cuesta empezar por las mañanas
Pero lucho por amor a mi mamá
Por amor a mi hogar
Y porque me encanta haceros de rabiar
Así que fastídiense madres
Somos los que sus hijas miran
Fastídiense padres
Somos los que sus hijos imitan
Que los baches, lágrimas y un padre entre rejas
No han impedido que traigamos nuestra tormenta sobre vuestras rejas
Es grande el respeto, el amor y la confianza
El Señor y la fuerza equilibran nuestra balanza
¿A que no adivinas quien es la oveja negra de la familia?
¿Quién desde pequeño todo se bebía y bebía?
¿Adivina quién desparramaba to lo que tenía
Quién era el peor y al final de todos se reía?
Vengarme es lo que quiero tengas micro o spray
O lo prefieres a mi forma toma Nsombolay
Ley de gravedad ¿a que te suena verdad?
Poco tiempo en España y mira la que han montao
Cuando el poco tiempo que te queda en este lugar
Cuando toda mierda que te enseño quieres mamar
Con quién crees que estás tratando, a quién quieres engañar
Tienes que tener la boquita un poco más cerrá
Nsombolay al completo soñabas con esto
No te levantarías ni aunque fueras el quinto elemento
Es negrata el evento
No quieras imitar al mas malote del cuento
En esta historia el malo siempre gana al final
Que Kultama es el hombre y Nsombolay se llama el plan!
Que Kultama es el hombre y Nsombolay se llama el plan!
Que Kultama es el hombre y Nsombolay se llama el plan!
Nsombolay se llama el plan
Nsombolay será tu clan…
Het meest verwachte moment, het zwart gouden kwartet
De naam die het meest wordt gerespecteerd
Want hij zal altijd worden gewroken
nieuwe tactiek
Deze keer geen theorie alleen praktijk
De Shogun en zijn broers barsten in zwarte stijl met hakenkruizen
De microfoon is in mijn hand, hou je bek
Met het rijm piek ik
Ik besprenkel je met speeksel
Hiphop, de vechtmuziek die ik herhaal
Wraak ligt in mijn handen, ik denk dat ik mezelf al heb uitgelegd
Ik vermijd het luisteren naar slechte gesprekken
jaloerse dieven
Verscholen in steegjes
Maar ik weet dat er veel klootzakken zijn
Ik weet dat er veel sukkels zijn
Ik weet dat er velen zijn die shit praten en dan wat! Het zijn shits
Nsombolay, waar ga je heen?, stuk tolay
Weet je wat er aan deze kant van de microfoon zit
Weet je niet wat, ik ben voor je gekomen, bboys zeggen ja
Kultam Y TCee, Shogun en Frank T la armen
Mijn niveau is zo hoog dat ze me Starman noemen
Ze kalmeren me als ze me moeten kalmeren
Je blijft bij het meisje, je kunt me vergeten
Met een kom rijst op tafel, wachtend op mijn wraak
Yibakay, het is tijd voor Nsombolay
Malukay I bimpa, mijn familie is erbij betrokken
Rijst terug naar de toekomst
ook moeilijke tijden
Mijn broers breken uiteindelijk muren af
Als je erg dorst hebt, drink je glas, drink May
Het beste drankje dat je moet drinken als je mic vangt
Zoals iedereen wil ik ook de wereld opeten
Reuzenstappen nemen niet zoals Facundo
Ik ben Skynet, je schiet met zoom, zoom
Ik ontwijk het met zigzag
Ik val aan, ik ga boem boem klak
Frankattack die je al kent in het jaar 2000
Blackmafia, T.J.
Jesus Gil was al uit
Iedereen weet wie we zijn, zoals de koning of de paus
Er is geen vragenblad, als je niet rent zoals Kappa
Als een detail aan het einde ons ontgaat
Collega's vangen hem en steken hem vast als limpets
wreek mijn achternaam goed, je hebt het gehoord
Als je een broer aanraakt, word je aangevallen
En veranderd in verbrand papier
Dus wees cool, wacht jongen, ik ben nog niet klaar
Actie Terminator is al klaar
Spektakel Michael Jordan is al met pensioen
De oudste van de broers Nsombolay al gesproken
Dus ga naar huis en pas op waar je over praat
Nu beweegt mijn bloed
Nsombol en de naam
Verbaas elke man
Met een dramatisch verhaal vol gaten en overwinningen, maar de trots bedekt
Mijn huid
Vroeger zwart tussen gal, nu verdelen we alleen honing
We wisten hoe we ons deel van de taart moesten nemen
Dat ik niet van plan ben om met jullie te delen
Je was niet bij mij, verwijder
Neem nu wraak mijn vriend
Ik ben het derde kind
Ik heb veel gehuild, maar ik heb mijn derde oog goed gehouden
En ik was opgewonden met mijn mojo
Super jongen, met leidershout wierp ik mezelf aan de zijlijn
Totdat ik eindelijk oplicht met mijn afbeelding
Het was moeilijk om te beseffen dat ik anders was
Maar mijn wapen was dat, eet dat op!
Dat ik heb gepist in elke hoek van mijn buurt die mijn territorium markeert
Nsombolay die van The Monopoly
Ik denk dat ik niets meer te doen heb
je krijgt mijn plezier
En warmte in de schemering
Dat ons leven al gemarkeerd is
Ik huil elke dag om de afwezigheid van mijn zus
Ik heb moeite om 's ochtends te beginnen
Maar ik vecht voor de liefde van mijn moeder
voor de liefde van mijn huis
En omdat ik het leuk vind om je gek te maken
Dus verpest moeders
Wij zijn degenen die uw dochters bekijken
ouders bang maken
Wij zijn degenen die uw kinderen imiteren
Dat kuilen, tranen en een vader achter de tralies
Ze hebben ons er niet van weerhouden om onze storm over je tralies te brengen
Respect, liefde en vertrouwen zijn geweldig
De Heer en de kracht brengen onze weegschaal in evenwicht
Kun je niet raden wie het zwarte schaap van de familie is?
Wie van kinds af aan dronk en dronk alles?
Raad eens wie alles verstrooide wat hij had
Wie was de ergste en lachte uiteindelijk?
Wraak is wat ik wil hebben micro of spray
Of heb je het liever op mijn manier, neem Nsombolay
Wet van de zwaartekracht, hoe klinkt dat voor jou in de oren?
Weinig tijd in Spanje en kijk wat ze hebben gedaan
Wanneer de weinige tijd die je nog hebt op deze plek
Wanneer alle shit die ik je leer je wilt zuigen
Met wie denk je te maken te hebben, met wie wil je voor de gek houden?
Je moet je mond wat meer gesloten houden
Nsombolay voluit je droomde hiervan
Je zou niet opstaan, zelfs als je het vijfde element was
Het evenement is zwart
Ik wil de slechtste in het verhaal niet imiteren
In dit verhaal wint de slechterik uiteindelijk altijd
Dat Kultama de man is en Nsombolay heet het plan!
Dat Kultama de man is en Nsombolay heet het plan!
Dat Kultama de man is en Nsombolay heet het plan!
Nsombolay wordt het plan genoemd
Nsombolay wordt jouw clan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt