Hieronder staat de songtekst van het nummer Flaws & Ceilings , artiest - Frank Hamilton, Lauren Aquilina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Hamilton, Lauren Aquilina
I’ve got flaws
She’s got ceilings
When she wakes
I’m still dreaming
The long days get me thinking
They always get me thinking
I’ve got doors
She’s got windows
I see in
But only she knows what goes on underneath the ceiling
I wonder what she’s thinking
I wonder what she’s thinking
When she lies in bed
Cause when I wake up she’s in my head
And I’m thinking in a few years time
Will I still be yours
Will you still be mine
But we can’t build our walls
Unless you knock down yours
So let me in
I read books
He writes stories
He’s so calm when I’m angry
And I’m not sure what he sees in me
Won’t tell him what I’m thinking
I wonder what he’s thinking
When he lies in bed
Cause when I wake up he’s in my head
And I’m thinking in a few years time
Will I still be yours
Will you still be mine
'Cause we can’t build our walls
Unless you knock down yours
So let me in
I wanna be inside your heart
I wanna be inside your heart (So let me in)
I wanna be inside your heart (So let me in)
So let me in (I wanna be inside your heart)
I wanna be inside your heart (So let me in)
I wanna be inside your heart
I wanna be inside your heart
I’ve got flaws
She’s got ceilings
When she wakes
I’m still dreaming
The long days get me thinking
They always get me thinking
Ik heb gebreken
Ze heeft plafonds
Als ze wakker wordt
Ik droom nog steeds
De lange dagen zetten me aan het denken
Ze zetten me altijd aan het denken
Ik heb deuren
Ze heeft ramen
ik zie in
Maar alleen zij weet wat er zich onder het plafond afspeelt
Ik vraag me af wat ze denkt
Ik vraag me af wat ze denkt
Als ze in bed ligt
Want als ik wakker word, zit ze in mijn hoofd
En ik denk over een paar jaar
Zal ik nog steeds van jou zijn
Ben je nog steeds van mij
Maar we kunnen onze muren niet bouwen
Tenzij je de jouwe neerhaalt
Dus laat me binnen
Ik lees boeken
Hij schrijft verhalen
Hij is zo kalm als ik boos ben
En ik weet niet zeker wat hij in mij ziet
Zal hem niet vertellen wat ik denk
Ik vraag me af wat hij denkt
Als hij in bed ligt
Want als ik wakker word, zit hij in mijn hoofd
En ik denk over een paar jaar
Zal ik nog steeds van jou zijn
Ben je nog steeds van mij
Omdat we onze muren niet kunnen bouwen
Tenzij je de jouwe neerhaalt
Dus laat me binnen
Ik wil in je hart zijn
Ik wil in je hart zijn (Dus laat me erin)
Ik wil in je hart zijn (Dus laat me erin)
Dus laat me binnen (ik wil in je hart zijn)
Ik wil in je hart zijn (Dus laat me erin)
Ik wil in je hart zijn
Ik wil in je hart zijn
Ik heb gebreken
Ze heeft plafonds
Als ze wakker wordt
Ik droom nog steeds
De lange dagen zetten me aan het denken
Ze zetten me altijd aan het denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt