Elle glisse - François Feldman

Plus légère que l’air

Emporté dans la lumière

Eros

L’a jetée dans le cosmos

D’un côté le ciel

De l’autre une étincelle

L’espoir

De vivre une autre histoire

Elle glisse

Sur la neige ou l’eau salée

Elle glisse

Assoiffée de liberté

Elle glisse

Sur toutes les pages qu’elle a tournées

Elle glisse

Et rien ne peut l’arrêter

Là où son les signes

Sans attache et sans racine

L’amour

Lui offre un billet de retour

(Lui offre un billet de retour)

Elle glisse

Sur la neige ou l’eau salée

Elle glisse

Assoiffée de liberté

Elle glisse

Sur toutes les pages qu’elle a tournées

Elle glisse

Et rien ne peut l’arrêter

Sur les traces de détresses

Le parfum qu’elle lui laisse

Elle glisse

Sans vertiges et sans regrets

Elle glisse

A trois cent soixante degrés

Sur un océan déchaîné

Elle veut juste l’oublier

Elle glisse

Elle veut juste l’oublier

Elle glisse

Elle veut juste l’oublier yé yé yé yé yé yé oh

Elle glisse

Elle glisse

Elle gisse

Et rien ne peut l’arrêter

Elle glisse

Elle glisse

Et rien ne peut l’arrêter

Lichter dan lucht

Meegedragen in het licht

Eros

Haar in de kosmos gegooid

Aan de ene kant de lucht

Aan de andere kant een vonk

hoop

Een ander verhaal beleven

Ze glijdt uit

Op sneeuw of zout water

Ze glijdt uit

Dorst naar vrijheid

Ze glijdt uit

Op elke pagina die ze omsloeg

Ze glijdt uit

En niets kan het stoppen

Waar zijn de tekenen?

Ongehecht en wortelloos

Liefde

Biedt hem een ​​retourticket aan

(geeft hem een ​​retourticket)

Ze glijdt uit

Op sneeuw of zout water

Ze glijdt uit

Dorst naar vrijheid

Ze glijdt uit

Op elke pagina die ze omsloeg

Ze glijdt uit

En niets kan het stoppen

Op het spoor van nood

De geur die ze bij hem achterlaat

Ze glijdt uit

Geen duizeligheid en geen spijt

Ze glijdt uit

Op driehonderdzestig graden

Op een woeste oceaan

Ze wil hem gewoon vergeten

Ze glijdt uit

Ze wil hem gewoon vergeten

Ze glijdt uit

Ze wil het gewoon vergeten yé yé yé yé yé yé oh

Ze glijdt uit

Ze glijdt uit

Ze slipt

En niets kan het stoppen

Ze glijdt uit

Ze glijdt uit

En niets kan het stoppen