Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome To Adamstown , artiest - Flogging Molly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flogging Molly
Read us in the papers
There’s nothing else to do
Grab yourself a sandwich,
While you’re there I’ll have one too
Running round the corner
Where there used to be a shop
Now they’re in the junk
And how much do you want me
This is what we’ve got
Welcome to Adamstown
We’re still looking for what we found
Yeah, welcome to Adamstown
We’re just shadows in the ghost town
Hey!
Home is now the west side
Or was supposed to be
Listen to the carnage
From the tired and empty streets
We built ourselves a savior
Then tore it all apart
Work is in the pipeline
Train is on the wrong line
Get me out of here!
Welcome to Adamstown
We’re still looking for what we found
Yeah, welcome to Adamstown
We’re just shadows in the ghost town
Take the money and run
Take the money and run
Take the money and run
Take the money and
Things are not all as they seem
In this run down suburban dream
The tiger may have lost its roar
But we will never lose our soul
Maybe someday we’ll appear
I have my doubts please make it here
Please make it here
Welcome to Adamstown
We’re still looking for what we found
Yeah, welcome to Adamstown
We’re just shadows in the ghost town
Take the money and run
Take the money and run
Take the money and run
Take the money and run
Oh take it, take it
Lees ons in de kranten
Er is niets anders te doen
Pak een broodje,
Als je daar bent, heb ik er ook een
Om de hoek rennen
Waar vroeger een winkel was
Nu zitten ze in de rommel
En hoeveel wil je van me?
Dit is wat we hebben
Welkom in Adamstown
We zijn nog steeds op zoek naar wat we hebben gevonden
Ja, welkom in Adamstown
We zijn slechts schaduwen in de spookstad
Hoi!
Thuis is nu de westkant
Of had moeten zijn
Luister naar het bloedbad
Van de vermoeide en lege straten
We hebben voor onszelf een redder gebouwd
Toen scheurde het allemaal uit elkaar
Er staat werk op stapel
Trein staat op de verkeerde lijn
Haal me hier uit!
Welkom in Adamstown
We zijn nog steeds op zoek naar wat we hebben gevonden
Ja, welkom in Adamstown
We zijn slechts schaduwen in de spookstad
Pak het geld en ren weg
Pak het geld en ren weg
Pak het geld en ren weg
Neem het geld en
Dingen zijn niet allemaal wat ze lijken
In deze vervallen droom in een buitenwijk
De tijger is misschien zijn gebrul kwijt
Maar we zullen nooit onze ziel verliezen
Misschien zullen we ooit verschijnen
Ik heb mijn twijfels, maak het alstublieft hier
Maak het alsjeblieft hier
Welkom in Adamstown
We zijn nog steeds op zoek naar wat we hebben gevonden
Ja, welkom in Adamstown
We zijn slechts schaduwen in de spookstad
Pak het geld en ren weg
Pak het geld en ren weg
Pak het geld en ren weg
Pak het geld en ren weg
Oh, neem het, neem het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt