The Heart of the Sea - Flogging Molly

Sticks and stones

Are for you, you land living bones

Salt and water melt my skin

So don’t set sail, you’ll end up in The belly of a whale

No swallowed saint

Will mark your grave

Every light of every day

Eats away into decay

Chorus

But I won’t cry myself to sleep

'Cause my soul no longer weeps

For my body lies

In the heart of the sea

Darkness breaks and with her

The morning wakes

She mocks us weary as we drown

Show no remorse, as you will make

A beautiful corpse

Next to the one you love the most

Every light of every day

Eats away into decay

Don’t fornicate

With the one you love to hate

You’ll wind up dead

Before she bows

Chorus

Another useless confrontation

Leaves eigthy-eight lost constellations

And now the end appears

And my eyes are filled with fear

I am blind, I am blind

Dig me up before I die

I don’t want to end up In the heart of the sea

Now the lesson is learnt

Don’t swim out too far from your berth

Walk it’s better, even through defeat

Chorus

Stokken en stenen

Zijn voor jou, je landt levende botten

Zout en water smelten mijn huid

Vaar dus niet uit, je komt terecht in de buik van een walvis

Geen ingeslikte heilige

Zal je graf markeren

Elk licht van elke dag

Eet weg in verval

Refrein

Maar ik zal mezelf niet in slaap huilen

Omdat mijn ziel niet langer huilt

Voor mijn lichaam liegt

In het hart van de zee

De duisternis breekt en met haar

De ochtend wordt wakker

Ze bespot ons vermoeid als we verdrinken

Toon geen spijt, zoals je zult maken

Een mooi lijk

Naast degene van wie je het meest houdt

Elk licht van elke dag

Eet weg in verval

Hoererij niet

Met degene die je graag haat

Je zult dood eindigen

Voordat ze buigt

Refrein

Weer een nutteloze confrontatie

Laat achtentachtig verloren sterrenbeelden achter

En nu komt het einde

En mijn ogen zijn gevuld met angst

Ik ben blind, ik ben blind

Graaf me op voordat ik sterf

Ik wil niet in het hart van de zee eindigen

Nu is de les geleerd

Zwem niet te ver van je ligplaats weg

Loop het is beter, zelfs door een nederlaag

Refrein