Reptiles (We Woke Up) - Flogging Molly
С переводом

Reptiles (We Woke Up) - Flogging Molly

Альбом
Life Is Good
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
223060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reptiles (We Woke Up) , artiest - Flogging Molly met vertaling

Tekst van het liedje " Reptiles (We Woke Up) "

Originele tekst met vertaling

Reptiles (We Woke Up)

Flogging Molly

Оригинальный текст

Nobody’s talking so the graves they rose up!

And walked away

What’s the point in this futile

Like reptiles we’ll all soon be

Dust someday…

Someday

Like all godless children

The young bloods are bleeding to

Find their way

Let’s not mess with their future our past revolutions have

Somehow failed

For once in this life

Let’s' just make these wrongs right and then

Seize the day

We woke up!

We woke up!

Yeah, we woke up!

We woke up!

And we won’t fall back to sleep

Desperation, creators, begrudgers, the haters all

Disappear

Thre’s no joy in salvation

When souls are deflated so

Keep the faith

For once in this life

Let’s' just make these wrongs right and then

Seize the day

Where lessons are lessons

To be taught when we learn to say

That we woke up!

We woke up!

Yeah, we woke up!

We woke up!

Ah!

Sing me a song where the voices are strong and the Earth

The Earth in shakes

From the thunder so loud to the rebels we found still awake

Sing it!

We woke up!

Yeah, we woke up!

We woke up!

I said that

We woke up!

We woke up!

We woke up!

We woke up!

And we won’t fall back to sleep

Перевод песни

Niemand praat, dus de graven verrezen!

En liep weg

Wat heeft dit voor zin?

Net als reptielen zullen we binnenkort allemaal zijn

Op een dag stof…

ooit

Zoals alle goddeloze kinderen

Het jonge bloed bloedt naar

Vind hun weg

Laten we niet rotzooien met hun toekomst die onze vorige revoluties hebben

op de een of andere manier mislukt

Voor één keer in dit leven

Laten we deze fouten gewoon rechtzetten en dan

Pluk de dag

Wij werden wakker!

Wij werden wakker!

Ja, we zijn wakker!

Wij werden wakker!

En we vallen niet meer in slaap

Wanhoop, makers, misgunnen, de haters allemaal

Verdwijnen

Er is geen vreugde in redding

Wanneer zielen zo leeglopen

Houd het geloof

Voor één keer in dit leven

Laten we deze fouten gewoon rechtzetten en dan

Pluk de dag

Waar lessen lessen zijn

Om te leren wanneer we leren zeggen

Dat we wakker werden!

Wij werden wakker!

Ja, we zijn wakker!

Wij werden wakker!

Ah!

Zing een lied voor me waar de stemmen sterk zijn en de aarde

De aarde in beroering

Van de donder zo luid tot de rebellen die we nog wakker aantroffen

Zing het!

Wij werden wakker!

Ja, we zijn wakker!

Wij werden wakker!

Ik zei dat

Wij werden wakker!

Wij werden wakker!

Wij werden wakker!

Wij werden wakker!

En we vallen niet meer in slaap

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt