Going Home - Flogging Molly

Home boys, I’m going home

Saw in you a scorching light

That terrified these bones into this life

A single blow, I kissed the floor

Never to regain what I had known

Then came the tears and many more

Oh but little blossoms, little blossoms fall

I’m going home boys, I’m going home

Where you and I, we took our chances

Through the fields of failed romances

Terrified that all is over

But you and I, and we will rise again

But I’m going home, I’m going home

I craved it all, a pure desire

Always wanting more than I required

When its the same old song, show me the door

But every drop I bleed, you still want more

I won’t take too long, I’ll leave standing tall

Ah, as little blossoms, little blossoms fall

I’m going home boys, I’m going home

Where you and I, we took our chances

Through the fields of failed romances

Terrified that all is over

But you and I, and we will rise again

But I’m going home, I’m going home

Then came the tears and many more

Oh but little blossoms, little blossoms fall

I’m going home boys, I’m going home

Where you and I, we took our chances

Through the fields of failed romances

Terrified that all is over

But you and I, and we will rise again

But I’m going home, I’m going home

I’m going home boys, I’m going home

Thuis jongens, ik ga naar huis

Zag in jou een brandend licht

Dat beangstigde deze botten in dit leven

Een enkele klap, ik kuste de vloer

Nooit meer terugkrijgen wat ik had geweten

Toen kwamen de tranen en nog veel meer

Oh, maar kleine bloesems, kleine bloesems vallen

Ik ga naar huis jongens, ik ga naar huis

Waar jij en ik, hebben we onze kansen gegrepen

Door de velden van mislukte romances

Doodsbang dat alles voorbij is

Maar jij en ik, en we zullen weer opstaan

Maar ik ga naar huis, ik ga naar huis

Ik verlangde naar alles, een puur verlangen

Altijd meer willen dan ik nodig had

Als het hetzelfde oude liedje is, laat me dan de deur zien

Maar elke druppel die ik bloed, wil je nog steeds meer

Het duurt niet te lang, ik ga rechtop staan

Ah, als kleine bloesems, vallen er kleine bloesems

Ik ga naar huis jongens, ik ga naar huis

Waar jij en ik, hebben we onze kansen gegrepen

Door de velden van mislukte romances

Doodsbang dat alles voorbij is

Maar jij en ik, en we zullen weer opstaan

Maar ik ga naar huis, ik ga naar huis

Toen kwamen de tranen en nog veel meer

Oh, maar kleine bloesems, kleine bloesems vallen

Ik ga naar huis jongens, ik ga naar huis

Waar jij en ik, hebben we onze kansen gegrepen

Door de velden van mislukte romances

Doodsbang dat alles voorbij is

Maar jij en ik, en we zullen weer opstaan

Maar ik ga naar huis, ik ga naar huis

Ik ga naar huis jongens, ik ga naar huis