Hieronder staat de songtekst van het nummer Soldat fou , artiest - FÉFÉ met vertaling
Originele tekst met vertaling
FÉFÉ
J’en ai raté des cours, zappé des fêtes
Passé des heures à ne pas les compter
Cassé des couilles, pas laissé faire
Tracé des routes sur les bas-côtés
C’est pas que je veux pas me mélanger
C’est juste que sur d’autres vagues je surfe
J’ai crevé de doute, brûlé des cierges
Prié les dieux quand la foule déserte
Rêvé debout, humé le ciel
Plané comme si j’avais poussé des ailes
Souvent suivi tant qu’y a pas de danger
Quand vient la lutte ou l'échec, souvent seul
Je fais mes adieux mais c’est raté
Comment ne plus rapper quand tu sais rapper
De m’arrêter je ne suis pas prêt
Mon jardin, le rap, est toujours au-dessus des pâquerettes
Comme un drapeau, mon son depuis Saian
En taffant, j’ai hissé
Ne me sauvez pas, je ne m’appelle pas Ryan
Je veux mourir au front
Soldat fou (à lier)
Fou (à lier)
Fou (à lier)
Celui qui passe du rire aux larmes et donne tout
C’est ça l’idée
Tout !
C’est ça l’idée
Tout !
C’est ça l’idée
Jusqu'à ce que tombe le rideau, amen
Fou
Fou
Amen
Fou
Fou
Amen
Fou
Fou
Amen
Soldat fou
Prêt à tout péter
Bouge pas mais a de l’appétit
Qui sait comment me sou, comment me sou
Comment me soulager
Parfois, sûr faut se répéter
Entêté, je connais pas de répit
Qui sait comment me sou, comment me sou
Comment me soulager
C’est pas de ma faute, ni de mon fait
Demande au lion de pas bouffer la chèvre
Ou encore à la faux de pas passer
Jusqu'à la tombe je ne pourrai lâcher
Souvent suivi tant qu’y a pas de danger
Quand vient la lutte ou l'échec, souvent seul
Soldat fou (à lier)
Fou (à lier)
Fou (à lier)
Celui qui passe du rire aux larmes et donne tout
C’est ça l’idée
Tout !
C’est ça l’idée
Tout !
C’est ça l’idée
Jusqu'à ce que tombe le rideau, amen
Fou
Fou
Amen
Fou
Fou
Amen
Fou
Fou
Amen
Guérilla !
Au fond je ne suis qu’un soldat
Qui mène la plus grande des guerres qui puisse être menée
Guérilla !
Celle qui le pousse à lutter contre lui-même
Soldat fou
Fou
Fou
À lier
Et convaincu de ses choix
Guérilla !
C’est ce qui le pousse à lutter contre lui-même
Soldat fou (à lier)
Fou (à lier)
Fou (à lier)
Celui qui passe du rire aux larmes et donne tout
C’est ça l’idée
Tout !
C’est ça l’idée
Tout !
C’est ça l’idée
Jusqu'à ce que tombe le rideau, amen
Fou
Fou
Amen
Fou
Fou
Amen
Fou
Fou
Amen
Ik heb lessen gemist, feestjes overgeslagen
Uren doorgebracht zonder ze te tellen
Gebroken ballen, niet meer te doen
Indeling van wegen op de schouders
Het is niet dat ik niet wil mixen
Het zijn gewoon die andere golven die ik surf
Ik sterf van twijfel, brandende kaarsen
Gebeden tot de goden toen de menigte deserteerde
Gedroomd, de lucht geroken
Glijden alsof ik vleugels kreeg
Vaak gevolgd zolang er geen gevaar is
Wanneer komt strijd of mislukking, vaak alleen?
Ik heb afscheid genomen, maar het is mislukt
Hoe te stoppen met rappen als je weet hoe je moet rappen
Om te stoppen ben ik niet klaar
Mijn tuin, rap, is altijd boven de madeliefjes
Als een vlag, mijn geluid van Saian
Werkend, hijsde ik
Red me niet, mijn naam is niet Ryan
Ik wil vooraan sterven
Gekke soldaat (binden)
Razend gek)
Razend gek)
Degene die van het lachen naar de tranen gaat en alles geeft
Dat is het idee
Alle !
Dat is het idee
Alle !
Dat is het idee
Tot het doek valt, amen
Boos
Boos
Amen
Boos
Boos
Amen
Boos
Boos
Amen
gekke soldaat
Klaar om alles op te blazen
Beweegt niet maar heeft wel trek
Wie weet hoe ik penny, hoe mij penny
Hoe mezelf te ontlasten?
Soms moet je jezelf zeker herhalen
Koppig, ik ken geen uitstel
Wie weet hoe ik penny, hoe mij penny
Hoe mezelf te ontlasten?
Het is niet mijn schuld, niet mijn schuld
Vraag de leeuw om de geit niet te eten
Of zelfs tot de zeis van niet passeren
Tot het graf kan ik niet loslaten
Vaak gevolgd zolang er geen gevaar is
Wanneer komt strijd of mislukking, vaak alleen?
Gekke soldaat (binden)
Razend gek)
Razend gek)
Degene die van het lachen naar de tranen gaat en alles geeft
Dat is het idee
Alle !
Dat is het idee
Alle !
Dat is het idee
Tot het doek valt, amen
Boos
Boos
Amen
Boos
Boos
Amen
Boos
Boos
Amen
Guerilla!
Diep van binnen ben ik gewoon een soldaat
Wie vecht de grootste oorlog die kan worden gevochten?
Guerilla!
Degene die hem dwingt om tegen zichzelf te vechten
gekke soldaat
Boos
Boos
vastbinden
En overtuigd van zijn keuzes
Guerilla!
Het is wat hem drijft om tegen zichzelf te vechten
Gekke soldaat (binden)
Razend gek)
Razend gek)
Degene die van het lachen naar de tranen gaat en alles geeft
Dat is het idee
Alle !
Dat is het idee
Alle !
Dat is het idee
Tot het doek valt, amen
Boos
Boos
Amen
Boos
Boos
Amen
Boos
Boos
Amen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt