Dans tes yeux - FÉFÉ
С переводом

Dans tes yeux - FÉFÉ

Альбом
Mauve
Год
2017
Язык
`Frans`
Длительность
239740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans tes yeux , artiest - FÉFÉ met vertaling

Tekst van het liedje " Dans tes yeux "

Originele tekst met vertaling

Dans tes yeux

FÉFÉ

Оригинальный текст

Petite fille toujours trop pressée

T’as les yeux plus gros que ce que le monde peut t’offrir

Tu ris et le ciel s'éclaircit

Et les grands que nous sommes

Oui les grands que nous sommes

En profitent

Petite fille toujours trop pressée

Y a des tas de manèges à venir, vas pas trop vite

Dans ce cirque, la tente est dressée

Et les grands que nous sommes

Et les grands que nous sommes

Jouent leurs vies

Cours devant moi comme si t’avais rendez-vous

Vers où?

Au bout du chemin, j’espère voir…

Que dans tes yeux

Demain n’est qu’un détail

Dans tes yeux

Résistent toutes les étoiles

Si un jour elles viennent à tomber

On sera deux, j’ai déjà compté

À saigner

Saigner

Petite fille toujours trop pressée

Tu dessines des maisons qui volent, des soleils qui sourient

Et dans ton monde, la route est tracée

Mais c’est moi qui devrais

Oui c’est moi qui devrais te l’ouvrir

Cours devant moi comme si t’avais rendez-vous

Vers où?

Au bout du chemin, j’espère voir…

Que dans tes yeux

Demain n’est qu’un détail

Dans tes yeux

Résistent toutes les étoiles

Si un jour elles viennent à tomber

On sera deux, j’ai déjà compté

À saigner

Saigner

Au bout du chemin, j’espère voir…

Que dans tes yeux

Demain n’est qu’un détail

Dans tes yeux

Résistent toutes les étoiles

Si un jour elles viennent à tomber

On sera deux, j’ai déjà compté

Dans tes yeux

Demain n’est qu’un détail

Dans tes yeux

Résistent toutes les étoiles

Si un jour elles viennent à tomber

On sera deux, j’ai déjà compté

À saigner

Saigner

Saigner

Перевод песни

Klein meisje heeft altijd haast

Je hebt grotere ogen dan de wereld je kan geven

Je lacht en de lucht klaart op

En de groten die we zijn

Ja de groten die we zijn

Voordeel

Klein meisje heeft altijd haast

Er zijn nog veel ritten voor de boeg, ga niet te snel

In dit circus wordt de tent opgezet

En de groten die we zijn

En de groten die we zijn

Gok hun leven

Ren langs me heen alsof je een date hebt

Waarheen?

Aan het einde van de weg hoop ik te zien...

Wat in jouw ogen?

Morgen is slechts een detail

In jouw ogen

Weersta alle sterren

Als ze op een dag vallen

We zijn met twee, ik heb al geteld

Bloeden

Bloeden

Klein meisje heeft altijd haast

Je tekent huizen die vliegen, zonnen die glimlachen

En in jouw wereld is de weg klaar

Maar ik zou moeten

Ja, ik zou het voor je moeten openen

Ren langs me heen alsof je een date hebt

Waarheen?

Aan het einde van de weg hoop ik te zien...

Wat in jouw ogen?

Morgen is slechts een detail

In jouw ogen

Weersta alle sterren

Als ze op een dag vallen

We zijn met twee, ik heb al geteld

Bloeden

Bloeden

Aan het einde van de weg hoop ik te zien...

Wat in jouw ogen?

Morgen is slechts een detail

In jouw ogen

Weersta alle sterren

Als ze op een dag vallen

We zijn met twee, ik heb al geteld

In jouw ogen

Morgen is slechts een detail

In jouw ogen

Weersta alle sterren

Als ze op een dag vallen

We zijn met twee, ik heb al geteld

Bloeden

Bloeden

Bloeden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt