Hieronder staat de songtekst van het nummer Oggi è un bel giorno , artiest - Federica Abbate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Federica Abbate
Oggi è un bel giorno
Perché sono al mondo
E l’acqua lascia cadere
La sabbia sul fondo
E niente c’ha ancora cambiato
E non parliamo al passato
Il tempo non ha puntato il dito sui nostri nomi
E non si è portato via gli anni migliori
Non ci ha consumato, i miei giorno son fiori intatti
Aperti nel sole, spalancati nel sole
E quanti sogni fai
Di notte quando il mondo dorme
Tu non dormi mai
E quante volte hai
Trovato le risposte
Quante non ne troverai
Qui non c'è nessuno che ci spieghi mai
Come si fa, come si fa
Non c'è
Qualcuno che lo spieghi anche per me
Il futuro è davanti tra milioni di istanti
E milioni di sbagli che ci sono da fare
I miei occhi son grandi e pieni di luce
Tu sorridi e li guardi
La mia anima è forte e senza segni di colpe
Spalancate le porte, milioni di strade
Che vanno lontano
Che vanno dove non puoi sapere
Dove non puoi vedere
E quanti sogni fai
Di notte quando il mondo dorme
Tu non dormi mai
E quante volte hai
Trovato le risposte
Quante non ne troverai
Qui non c'è nessuno che ci spieghi mai
Come si fa, come si fa
Non c'è
Qualcuno che lo spieghi anche per me
E tu perché piangi
Perché non ti accorgi
Che oggi è un bel giorno
Vandaag is een mooie dag
Omdat ik in de wereld ben
En de waterdruppels
Het zand op de bodem
En niets heeft ons nog veranderd
En laten we het maar niet hebben over de verleden tijd
De tijd heeft niet met de vinger naar onze namen gewezen
En hij nam niet de beste jaren weg
Het heeft ons niet verteerd, mijn dagen zijn intacte bloemen
Open in de zon, wijd open in de zon
En hoeveel dromen heb je?
's Nachts als de wereld slaapt
Je slaapt nooit
En hoe vaak heb je?
De antwoorden gevonden
Hoeveel zult u er niet vinden?
Er is hier niemand die het ons ooit uitlegt
Hoe het te doen, hoe het te doen?
Er is geen
Iemand die het mij ook kan uitleggen
De toekomst ligt in het verschiet in miljoenen momenten
En er zijn miljoenen fouten te maken
Mijn ogen zijn groot en vol licht
Je lacht en kijkt naar ze
Mijn ziel is sterk en zonder tekenen van schuld
Open de deuren, miljoenen straten
Dat gaat ver
Gaan waar je het niet kunt weten
Waar je niet kunt zien
En hoeveel dromen heb je?
's Nachts als de wereld slaapt
Je slaapt nooit
En hoe vaak heb je?
De antwoorden gevonden
Hoeveel zult u er niet vinden?
Er is hier niemand die het ons ooit uitlegt
Hoe het te doen, hoe het te doen?
Er is geen
Iemand die het mij ook kan uitleggen
En waarom huil je?
Waarom merk je het niet?
Dat vandaag een goede dag is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt