
Hieronder staat de songtekst van het nummer Les heures , artiest - F.L.O, Caballero, JEANJASS met vertaling
Originele tekst met vertaling
F.L.O, Caballero, JEANJASS
J’vois sur Insta': «Moi j’ai ci, moi, j’ai ça», j’rappe à l’instinct, oui,
j'écris quand j’ai mal
Le regret des parents niveau scolaire, avoir trente ans, ce n’est pas votre
problème
Mais la vie suit son cours et la cuite, elle compte double
Bizarre, hier encore, j’avais encore vingt ballets, eh merde, où sont passées
mes plus belles années?
J’donne des conseils que j’applique pas pour moi, frère, j’le fais pas,
je sais même pas pourquoi
Un «je t’aime» pour la vie en CDD, je crois bien que l’amour est décédé
J’ai perdu trop d’temps, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Le temps, c’est d’l’argent, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Yeah, j’suis pressé, j’charbonne quand tout l’monde dort
Comme la file de gauche dans les escalators
Ouais, ma vie manquait de rapidité
J’avais le seum, mes options étaient limitées
J’suis bourré, j’gueule comme Trippie Redd en véhicule utilitaire
Dans la rue comme au Ministère, ça bouge pas d’un millimètre
J’ai perdu trop d’temps, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Le temps, c’est d’l’argent, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Fuck une montre, fuck un chronomètre
Mon pote, il m’faut plus de temps dans l’porte-monnaie
D’ailleurs, toi, tu m’en dois alors rends-le-moi
Avant, j'étais dans le noir, maintenant, j’ai vu ton année en deux mois
Vraiment?
Toute une vie égale une seconde
Tu nais, tu t’presses et puis t’es plus d’ce monde
J’ai perdu trop d’temps, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Le temps, c’est d’l’argent, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Wow, ba-ba-baw
On veut s’barrer, plus vivre ici, les meilleurs dans ces disciplines
Nous, on fume tous de l’illicite, toi, c’est plutôt du E-liquide
J’réponds «Allô», tu sais qui c’est, s/o mes rouquins, mes Weasley
Éclair de feu, j’t’ai pris d’vitesse, j’ai compté chaque heure qui filait
Nan nan nan nan, à l’aise, j’suis pas stressé, on va tous die et j’suis pas
pressé
Nan nan nan nan, j’ai bu tout mon «Euphon» sa mère la pute, j’termine par fuck
le monde
J’ai perdu trop d’temps, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Le temps, c’est d’l’argent, rendez-moi mes heures
Poussez-vous, j’suis pressé, rendez-moi mes heures
Rendez-moi mes heures
Rendez-moi mes heures
Rendez-moi mes heures
Ik zie op Insta': "Ik, ik heb dit, ik, ik heb dat", ik rap instinctief, ja,
Ik schrijf als ik pijn heb
Ouders hebben spijt van schoolniveau, dertig zijn is niet jouw
probleem
Maar het leven gaat door en kookt het, het telt dubbel
Raar, gisteren had ik nog twintig balletten, oh shit, waar kwam dat
mijn beste jaren?
Ik geef advies dat ik niet voor mij solliciteer, broeder, ik doe het niet,
Ik weet niet eens waarom
Een "Ik hou van jou" voor het leven in CDD, ik geloof dat liefde is overleden
Ik heb te veel tijd verspild, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Tijd is geld, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Ja, ik heb haast, ik brand als iedereen slaapt
Zoals de linkerbaan op de roltrappen
Ja, mijn leven raakte op snelheid
Ik was ziek, mijn opties waren beperkt
Ik ben dronken, ik mond als Trippie Redd in een bedrijfswagen
Op straat zoals in het Ministerie beweegt het geen millimeter
Ik heb te veel tijd verspild, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Tijd is geld, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Fuck een horloge, fuck een stopwatch
Kerel, ik heb meer tijd nodig in de portemonnee
Trouwens, jij, je bent me iets schuldig, dus geef het terug aan mij
Vroeger tastte ik in het duister, nu heb ik jouw jaar in twee maanden gezien
Echt?
Een leven is gelijk aan een seconde
Je wordt geboren, je haast je en dan ben je niet meer van deze wereld
Ik heb te veel tijd verspild, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Tijd is geld, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Wauw, ba-ba-baw
Wij willen eruit, hier niet meer wonen, de beste in deze disciplines
We roken allemaal illegaal, je lijkt meer op E-liquid
Ik antwoord "Hallo", je weet wie het is, n.v.t. mijn roodharigen, mijn Wemels
Vuurflits, ik heb je ingehaald, ik telde elk uur dat voorbijging
Nan nan nan nan, op mijn gemak, ik ben niet gestrest, we gaan allemaal dood en ik niet
druk op
Nan nan nan nan, ik dronk al mijn "Euphon" zijn moeder de teef, ik eindig met neuken
de wereld
Ik heb te veel tijd verspild, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Tijd is geld, geef me mijn uren terug
Ga opzij, ik heb haast, geef me mijn uren terug
Geef me mijn uren terug
Geef me mijn uren terug
Geef me mijn uren terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt