Hieronder staat de songtekst van het nummer Faut s'aimer , artiest - F.L.O met vertaling
Originele tekst met vertaling
F.L.O
Donnez-moi du love, ouais, donnez-moi du love, ouais
Donnez-moi du love, ouais, j’en manque cruellement
Donnez-moi du love, ouais, donnez-moi du love, ouais
Donnez-moi du love, ouais, j’en manque cruellement
J’préfère m’occuper d’toi dans les préliminaires, j’vais prendre soin de ta
chatte comme un vétérinaire
Faut s’aimer avant d’aimer les autres, connaître ses qualités et ses défauts
Pour en parler, ouais, j’avais pas les mots, si t’es pas bien, ouais,
tu peux pas t’aimer
Perdu dans le néant un peu comme Némo, mon moral est plus sympa l'été
Le positif attire le positif, sors de ta tête si tu es trop timide
Y a pas d’problème, y a qu’des solutions, premier janvier pour les résolutions
J’reviens plus chaud, j’vais faire un malheur comme le cancer
C’est toujours Tonton F.L.O, j’ai pas gé-chan, frère
Elle cuisine mes faiblesses, elle met les pieds dans l’plat
Elle s’demande quand j’vais enfin reprendre confiance en moi
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Donnez-moi du love, ouais, donnez-moi du love, ouais
Donnez-moi du love, ouais, j’en manque cruellement
Donnez-moi du love, ouais, donnez-moi du love, ouais
Donnez-moi du love, ouais, j’en manque cruellement
Mais on est tous pareils, tous identiques, ouais
Au fond de nous se trouve cet immense vide, ouais
Qu’on va combler avec des artifices
L’insouciance s’est barrée, elle est partie vite
On se fabrique un semblant d’bonheur dans son coin
Tu retrouves un peu d'évasion dans ton joint
Rien à foutre de c’que les gens pensent
Trop fainéant pour faire semblant
T’as le droit à l’amour mais faut savoir l’accepter
Faut un esprit de gagnant pour mettre le monde à tes pieds
Ne joue pas les Calimero ou bien l’mal-aimé
Faut avoir un objectif et jamais s’arrêter, ouais
Faut d’la volonté pour pas terminer sous Prozac
J’essaie de positiver mais je doute trop d’fois
Je combats mes démons mais ils sont tous trop forts
Parfois, j’perds la raison, donnez-moi mucho love
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Faut s’aimer avant d’aimer les autres (faut s’aimer)
Donnez-moi du love, ouais, donnez-moi du love, ouais
Donnez-moi du love, ouais, j’en manque cruellement
Donnez-moi du love, ouais, donnez-moi du love, ouais
Donnez-moi du love, ouais, j’en manque cruellement
Geef me liefde, ja, geef me liefde, ja
Geef me liefde, ja, het ontbreekt me enorm
Geef me liefde, ja, geef me liefde, ja
Geef me liefde, ja, het ontbreekt me enorm
Ik zorg liever voor jou in het voorspel, ik zorg voor jou
poesje als een dierenarts
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt, je kwaliteiten en je fouten kennen
Om erover te praten, ja, ik had de woorden niet, als het niet goed met je gaat, ja,
je kunt niet van jezelf houden
Verloren in het niets, een beetje zoals Nemo, is mijn moreel sympathieker in de zomer
Positief trekt positief aan, ga uit je hoofd als je te verlegen bent
Er is geen probleem, alleen oplossingen, 1 januari voor resoluties
Ik kom warmer terug, ik ga een ongeluk als kanker maken
Het is nog steeds Tonton F.L.O, ik ben niet ge-chan, broer
Ze kookt mijn zwakheden, ze zet haar voeten in de schaal
Ze vraagt zich af wanneer ik eindelijk mijn zelfvertrouwen zal herwinnen
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Geef me liefde, ja, geef me liefde, ja
Geef me liefde, ja, het ontbreekt me enorm
Geef me liefde, ja, geef me liefde, ja
Geef me liefde, ja, het ontbreekt me enorm
Maar we zijn allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde, ja
Diep in ons is deze enorme leegte, ja
Die we zullen vullen met kunstgrepen
Roekeloosheid ging weg, het ging snel weg
We maken een schijn van geluk in onze hoek
Je vindt een kleine ontsnapping in je joint
Trek je niks aan van wat mensen denken
Te lui om te doen alsof
Je hebt het recht om lief te hebben, maar je moet weten hoe je het moet accepteren
Er is een winnaarsmentaliteit voor nodig om de wereld aan je voeten te leggen
Speel niet de Calimero of de onbeminde
Je moet een doel hebben en nooit stoppen, ja
Er is wilskracht voor nodig om niet op Prozac te eindigen
Ik probeer positief te zijn, maar ik twijfel te vaak
Ik vecht tegen mijn demonen, maar ze zijn allemaal te sterk
Soms verlies ik mijn verstand, geef me veel liefde
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Je moet van jezelf houden voordat je van anderen houdt (je moet van jezelf houden)
Geef me liefde, ja, geef me liefde, ja
Geef me liefde, ja, het ontbreekt me enorm
Geef me liefde, ja, geef me liefde, ja
Geef me liefde, ja, het ontbreekt me enorm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt