Не надо, не плачь - Евгений Осин

Ты сейчас грустишь, ты сейчас одна,

По твоей щеке катится слеза,

Ты готова жизнь за него отдать,

И таких, как ты, у него штук пять.

Не надо, не плачь,

Пусть он ушёл, это не важно,

Всё хорошо, всё хорошо будет однажды.

Так тяжело в жизни терять людей дорогих,

Не надо, не плачь, не стоит он слёз твоих.

А ещё вчера было всё не так

И твоей любви не касался мрак,

И светился мир, и смеялась ты,

А сегодня всё, отцвели цветы.

Не надо, не плачь,

Пусть он ушёл, это не важно,

Всё хорошо, всё хорошо будет однажды.

Так тяжело в жизни терять людей дорогих,

Не надо, не плачь, не стоит он слёз твоих.

Но печаль пройдёт, и в один из дней

Встретишь ты того, кто тебе нужней.

Это счастье станет твоей судьбой,

Ты поймёшь, что есть на земле любовь.

Не надо, не плачь,

Пусть он ушёл, это не важно,

Всё хорошо, всё хорошо будет однажды.

Так тяжело в жизни терять людей дорогих,

Не надо, не плачь, не стоит он слёз твоих.

Так тяжело в жизни терять людей дорогих,

Не надо, не плачь, не стоит он слёз твоих.

Не надо, не плачь, не стоит он слёз твоих.

Je bent nu verdrietig, je bent nu alleen,

Een traan rolt over je wang,

Je bent klaar om je leven voor hem te geven,

En hij heeft er vijf zoals jij.

Niet huilen, niet huilen

Laat hem gaan, het maakt niet uit

Alles is goed, op een dag komt alles goed.

Het is zo moeilijk in het leven om lieve mensen te verliezen,

Niet huilen, niet huilen, hij is je tranen niet waard.

En gisteren ging het helemaal mis

En duisternis heeft je liefde niet aangeraakt,

En de wereld straalde, en jij lachte,

En vandaag zijn alles, de bloemen vervaagd.

Niet huilen, niet huilen

Laat hem gaan, het maakt niet uit

Alles is goed, op een dag komt alles goed.

Het is zo moeilijk in het leven om lieve mensen te verliezen,

Niet huilen, niet huilen, hij is je tranen niet waard.

Maar verdriet zal voorbijgaan, en een van de dagen

Je zult degene ontmoeten die je nodig hebt.

Dit geluk zal je lot zijn

Je zult begrijpen dat er liefde op aarde is.

Niet huilen, niet huilen

Laat hem gaan, het maakt niet uit

Alles is goed, op een dag komt alles goed.

Het is zo moeilijk in het leven om lieve mensen te verliezen,

Niet huilen, niet huilen, hij is je tranen niet waard.

Het is zo moeilijk in het leven om lieve mensen te verliezen,

Niet huilen, niet huilen, hij is je tranen niet waard.

Niet huilen, niet huilen, hij is je tranen niet waard.