Hieronder staat de songtekst van het nummer Не ходи со мною рядом , artiest - Евгений Осин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Евгений Осин
Ни к чему ты мне записки пишешь,
Ни к чему со мной свиданья ищешь,
Приводи свою подружку лучше,
На свидание ко мне!!!
Не ходи со мною рядом, рядом,
Не смотри таким печальным взгядом,
Всеравно твоя подружка лучше,
Хоть красивей ты ее
Помнишь, как гулял с тобой когда-то,
Целовал тебя в лучах заката,
А потом твою подружку встретил,
Так пойми же ты пойми
Не ходи со мною рядом, рядом,
Не смотри таким печальным взглядом,
Всеравно твоя подружка лучше,
Хоть красивей ты ее
Не дождусь вечернего заката,
Видно скоро я женюсь, ребята,
Обещала мне твоя подружка
Сердце девичье свое
Не ходи со мною рядом, рядом,
Не смотри таким печальным взглядом,
Всеравно твоя подружка лучше,
Хоть красивей ты ее
Waarom schrijf je me aantekeningen,
Je zoekt een date met mij,
Breng je vriendin beter mee
Op een date met mij!!!
Loop niet naast me, naast me,
Kijk niet met zo'n droevige blik,
Je vriendin is sowieso beter
Hoewel je mooier bent dan haar
Weet je nog hoe ik ooit met je wandelde,
Kuste je in de stralen van de zonsondergang
En toen ontmoette ik je vriendin
Dus begrijp, je begrijpt
Loop niet naast me, naast me,
Kijk niet met zo'n droevige blik,
Je vriendin is sowieso beter
Hoewel je mooier bent dan haar
Ik kan niet wachten op de avondzonsondergang
Het lijkt erop dat ik binnenkort ga trouwen jongens
Je vriendin heeft me beloofd
Het hart van een meisje
Loop niet naast me, naast me,
Kijk niet met zo'n droevige blik,
Je vriendin is sowieso beter
Hoewel je mooier bent dan haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt