Мальчишка - Евгений Осин

А в нашем классе есть мальчишка,

Глаза как ясная заря.

Смутил он всех девчонок в классе

И вот добрался до меня.

Смутил он разум мой,

Не знаю что со мной,

Влюбилась в первый раз

Я в сиянье этих глаз.

Я как-то месяц проболела

И стала жить без этих глаз.

И вот однажды я несмело

Открыла дверь в любимый класс.

Он у доски стоял

И что-то там писал,

Вдруг сильно покраснел

И вдруг выронил мел.

Мы все уроки с ним сидели,

И он красивый такой был.

К концу урока он несмело

Записку в руки мне вложил.

А в ней он написал:

«Я без тебя страдал,

Мне без тебя не жить,

Давай с тобой дружить.»

А в нашем классе есть мальчишка,

Глаза как ясная заря.

Смутил он всех девчонок в классе

И вот добрался до меня.

Смутил он разум мой,

Не знаю что со мной,

Влюбилась в первый раз

Я в сиянье этих глаз

Я в сиянье этих глаз

Я в сиянье этих глаз

En in onze klas is er een jongen,

Ogen als een heldere dageraad.

Hij verwarde alle meisjes in de klas

En toen kwam hij bij mij.

Hij verwarde mijn geest

Ik weet niet wat er mis is met mij

Voor het eerst verliefd geworden

Ik ben in de uitstraling van deze ogen.

Ik ben een maand ziek geweest

En ze begon te leven zonder die ogen.

En dan op een dag ben ik timide

Opende de deur naar mijn favoriete klas.

Hij stond bij het bord

En hij schreef daar iets

Bloosde ineens heel erg

En plotseling liet hij het krijt vallen.

We hebben alle lessen bij hem gezeten,

En hij was zo knap.

Tegen het einde van de les was hij timide

Hij legde het briefje in mijn handen.

En daarin schreef hij:

"Ik heb geleden zonder jou,

Ik kan niet leven zonder jou

Laten we vrienden met je zijn."

En in onze klas is er een jongen,

Ogen als een heldere dageraad.

Hij verwarde alle meisjes in de klas

En toen kwam hij bij mij.

Hij verwarde mijn geest

Ik weet niet wat er mis is met mij

Voor het eerst verliefd geworden

Ik ben in de uitstraling van deze ogen

Ik ben in de uitstraling van deze ogen

Ik ben in de uitstraling van deze ogen