Для чего? - Евгений Осин

Ты сказала вчера, что сегодня придешь,

Уверяла меня, как всегда,

И сегодня тебя я весь вечер прождал,

Только ты все равно не пришла…

Шел на улице дождь, и минуты текли,

Словно летний поток дождевой,

Если ты не пришла — значит нету любви,

И должны мы расстаться с тобой…

Для чего существуют печали?

И страдает от них человек?

Для чего мы с тобой повстречались?

Для того, чтоб расстаться навек…

Никогда я уже не поверю тебе:

Оправдания твои — это ложь…

Никогда нам с тобой не гулять при луне,

Никогда ты ко мне не придешь…

Вот и все позади, отзвенели дожди,

Отшумели ветра на лугах,

Не поют нам с тобой по ночам соловьи,

Кто же знал что получиться так???

Для чего существуют печали?

И страдает от них человек?

Для чего мы с тобой повстречались?

Для того, чтоб расстаться навек…

Для чего существуют печали?

И страдает от них человек?

Для чего мы с тобой повстречались?

Для того, чтоб расстаться навек…

Для чего существуют печали?

И страдает от них человек?

Для чего мы с тобой повстречались?

Для того, чтоб расстаться навек,

Ну для чего мы с тобой повстречались?

Для того, чтоб расстаться навек.

Для того, чтоб расстаться навек,

Для того, чтоб расстаться,

Для того, чтоб расстаться,

Для того, чтоб расстаться навек.

Je zei gisteren dat je vandaag zou komen,

Ze verzekerde me, zoals altijd,

En vandaag heb ik de hele avond op je gewacht,

Maar je bent nog steeds niet gekomen...

Het regende buiten, en de minuten vloeiden,

Als een zomerse regenstroom

Als je niet bent gekomen, is er geen liefde,

En we moeten afscheid van je nemen...

Waar is verdriet voor?

En heeft een mens er last van?

Waarom hebben we elkaar ontmoet?

Om voor altijd te scheiden...

Nooit meer zal ik je geloven:

Je excuses zijn leugens...

Jij en ik zullen nooit in het maanlicht lopen,

Je komt nooit bij mij...

Dat is allemaal achter de rug, de regens klonken,

De wind waaide weg in de weilanden,

De nachtegalen zingen 's nachts niet voor ons,

Wie wist dat het zo zou aflopen???

Waar is verdriet voor?

En heeft een mens er last van?

Waarom hebben we elkaar ontmoet?

Om voor altijd te scheiden...

Waar is verdriet voor?

En heeft een mens er last van?

Waarom hebben we elkaar ontmoet?

Om voor altijd te scheiden...

Waar is verdriet voor?

En heeft een mens er last van?

Waarom hebben we elkaar ontmoet?

Om voor altijd te scheiden

Wel, waarom hebben we elkaar ontmoet?

Om voor altijd uit elkaar te gaan.

Om voor altijd te scheiden

Om te scheiden

Om te scheiden

Om voor altijd uit elkaar te gaan.