Я тебе весь мир подарю - Евгений Мартынов, Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца
С переводом

Я тебе весь мир подарю - Евгений Мартынов, Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца

Альбом
Я тебе весь мир подарю
Год
1990
Язык
`Russisch`
Длительность
226410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я тебе весь мир подарю , artiest - Евгений Мартынов, Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца met vertaling

Tekst van het liedje " Я тебе весь мир подарю "

Originele tekst met vertaling

Я тебе весь мир подарю

Евгений Мартынов, Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца

Оригинальный текст

Счастлив тот кто в тиши ночей

Слышит голос весны своей

Счастлив тот кто мечтой согрет

Верит в радостный рассвет

Счастлив тот кто мечтой согрет

Верит в радостный рассвет

Я тебе весь мир подарю

Все моря все цветы и зарю

Птиц весенних над рекой

И месяц в небе молодой

Только будь всегда со мной

Счастлив тот кто из года в год

Той единственной встречи ждет

Счастлив тот кто устал в пути

Сто дорог готов пройти

Счастлив тот кто устал в пути

Сто дорог готов пройти

Я тебе весь мир подарю

Все моря все цветы и зарю

Птиц весенних над рекой

И месяц в небе молодой

Только будь всегда со мной

Я тебе весь мир подарю

Все моря все цветы и зарю

Птиц весенних над рекой

И месяц в небе молодой

Только будь всегда со мной

Перевод песни

Gelukkig is hij die in de stilte van de nacht is

Hoort de stem van zijn lente

Gelukkig is hij die verwarmd wordt door een droom

Gelooft in een vreugdevolle dageraad

Gelukkig is hij die verwarmd wordt door een droom

Gelooft in een vreugdevolle dageraad

Ik zal je de hele wereld geven

Alle zeeën alle bloemen en dageraad

Lente vogels over de rivier

En de maan aan de hemel is jong

Wees gewoon altijd bij mij

Gelukkig is hij die van jaar tot jaar

Wachten op die ene ontmoeting

Gelukkig is hij die onderweg moe is

Honderd wegen klaar om te gaan

Gelukkig is hij die onderweg moe is

Honderd wegen klaar om te gaan

Ik zal je de hele wereld geven

Alle zeeën alle bloemen en dageraad

Lente vogels over de rivier

En de maan aan de hemel is jong

Wees gewoon altijd bij mij

Ik zal je de hele wereld geven

Alle zeeën alle bloemen en dageraad

Lente vogels over de rivier

En de maan aan de hemel is jong

Wees gewoon altijd bij mij

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt