Hands - Everon
С переводом

Hands - Everon

Альбом
North
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
311920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hands , artiest - Everon met vertaling

Tekst van het liedje " Hands "

Originele tekst met vertaling

Hands

Everon

Оригинальный текст

They reach out to the world

They carry our fortune

Written firmly into their palm

They may tremble and shiver

When we need it the least

But as well they may be all safe and calm

They give and take

They tease and taunt

They salute or wave goodbye

They caress a lover

Pull the trigger of a gun

Sign a treaty that seals the peace

They build cars and houses

And at times they save a life

Or go spreading the disease

They give and take

They tease and taunt

They salute or wave goodbye

They push and shove

They clutch and cling

Or hold somebody tight

It’s all in those hands

They can do so much good

Can be so destructive

Hands shape the world

Hands break it down

They may clench into fists

Or as well be opened wide

Invite you or push you back

They may pin the words down

Of the book that will change your life

Or close around a victim’s neck

They give and take

They tease and taunt

They salute or wave goodbye

They push and shove

They clutch and cling

Or hold somebody tight

It’s all in those hands

They can do so much good

Can be so destructive

Hands shape the world

Hands break it down

Hands build it up again

Перевод песни

Ze reiken naar de wereld

Ze dragen ons fortuin

Stevig in hun hand geschreven

Ze kunnen beven en rillen

Wanneer we het het minst nodig hebben

Maar ze kunnen ook allemaal veilig en rustig zijn

Ze geven en nemen

Ze plagen en treiteren

Ze groeten of zwaaien vaarwel

Ze strelen een minnaar

Haal de trekker over van een pistool

Teken een verdrag dat de vrede bezegelt

Ze bouwen auto's en huizen

En soms redden ze een leven

Of ga de ziekte verspreiden

Ze geven en nemen

Ze plagen en treiteren

Ze groeten of zwaaien vaarwel

Ze duwen en schuiven

Ze grijpen en klampen zich vast

Of iemand stevig vasthouden

Het ligt allemaal in die handen

Ze kunnen zoveel goeds doen

Kan zo destructief zijn

Handen vormen de wereld

Handen breken het af

Ze kunnen tot vuisten balen

Of ook wijd openstaan

Nodig je uit of duw je terug

Ze kunnen de woorden vastzetten

Van het boek dat je leven zal veranderen

Of sluit om de nek van een slachtoffer

Ze geven en nemen

Ze plagen en treiteren

Ze groeten of zwaaien vaarwel

Ze duwen en schuiven

Ze grijpen en klampen zich vast

Of iemand stevig vasthouden

Het ligt allemaal in die handen

Ze kunnen zoveel goeds doen

Kan zo destructief zijn

Handen vormen de wereld

Handen breken het af

Handen bouwen het weer op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt