Travelling Shoes - Everon

My dear old friend, I hope you will forgive

If you feel left alone, if you feel left alone

We had been friends for too long

To be anything but that

And that’s a thing I should have known

A funny couple we must have seemed, you and I I was trying so hard to fall in love with you

But you had your travelling shoes already on While I was so obviously still wearing her tattoo…

My dear old friend, I hope you will forgive

If you’re running from me, then please don’t run too far

We’ve been friends for too long

To ever let that go So I hope, this is still what we are…

Mijn lieve oude vriend, ik hoop dat je vergeeft

Als je je alleen gelaten voelt, als je je alleen gelaten voelt

We waren te lang vrienden geweest

Om alles te zijn behalve dat

En dat is iets wat ik had moeten weten

Een grappig stel dat we moeten hebben geleken, jij en ik, ik deed zo mijn best om verliefd op je te worden

Maar je had je reisschoenen al aan, terwijl ik zo duidelijk haar tatoeage nog droeg...

Mijn lieve oude vriend, ik hoop dat je vergeeft

Als je voor me wegrent, ren dan alsjeblieft niet te ver weg

We zijn te lang vrienden geweest

Om dat ooit los te laten. Dus ik hoop dat dit nog steeds is wat we zijn...