Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers In Our Homes , artiest - Euthanásia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Euthanásia
We haven’t lost our pride
We still hesitate we don’t go cowards
Though our days have been numbered
Or do we just stick to a bright future?
We haven’t lost humanity
We try to keep our dignity
But the system and heavy machinery
Of a rotten justice — Shatters us
We might have grown weak a bit
We always manage to escape and
drown our thoughts like a helpless kitten
Where are the limits of the tolerance needed so much
Or do we have to wait for the history repeating?
Nobody wants to reach the last page of their own book
If only reading could be forgotten
We miss a great deal of courage
Or are we just locked in the shell of the virtual freedom?
All we suffer from is the lack of joy of life
Love, family, and friends — all have value much different than proper.
We zijn onze trots niet kwijt
We aarzelen nog steeds, we gaan niet lafaards
Hoewel onze dagen geteld zijn
Of houden we het gewoon bij een mooie toekomst?
We hebben de menselijkheid niet verloren
We proberen onze waardigheid te behouden
Maar het systeem en de zware machines
Van een rotte gerechtigheid - verbrijzelt ons
We zijn misschien een beetje zwak geworden
We weten altijd te ontsnappen en
onze gedachten verdrinken als een hulpeloos kitten
Waar zijn de grenzen van de tolerantie die zo nodig is?
Of moeten we wachten tot de geschiedenis zich herhaalt?
Niemand wil de laatste pagina van zijn eigen boek bereiken
Als alleen lezen kon worden vergeten
We missen veel moed
Of zijn we gewoon opgesloten in de schil van de virtuele vrijheid?
Het enige waar we aan lijden is het gebrek aan levensvreugde
Liefde, familie en vrienden hebben allemaal een heel andere waarde dan normaal.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt