Identity - Euthanásia

I promise, as I see you crawling on the ground —

Everything will come to be.

Everyone can see behind the screen

a reflection of heavenly light, but…

We lost our faith

We became lost in the future

Nothing lasts forever.

Where there are damned skies and oceans,

There is time for the pain… and for eternal abandonment.

This human race has overstepped its condition

A deformation of souls and thoughts.

We’re dragging a bloody flag, colored

by the night and the reddest tears.

We lost our face

We lost our identity

Standing on the threshold of a new evolution

Which will be for us the final destination.

I do not believe anyone remembers

What exists around us.

We close our eyes and we know why

We fight for money and the children cry.

We lost our pain,

We lost our judgement.

Nothing lasts forever.

Whoever wants to stare at empty hearts

Can lift up his eyes… and thousands of phrases echo from faraway

Who cannot cross over must find his end…

That is what we chose, there can be nothing else.

Ik beloof het, als ik je op de grond zie kruipen...

Alles zal komen te staan.

Iedereen kan achter het scherm kijken

een weerspiegeling van hemels licht, maar...

We hebben ons geloof verloren

We raakten verdwaald in de toekomst

Niets duurt voor altijd.

Waar verdomde luchten en oceanen zijn,

Er is tijd voor de pijn... en voor eeuwige verlatenheid.

Dit menselijk ras heeft zijn toestand overschreden

Een vervorming van zielen en gedachten.

We slepen een bloedige vlag, gekleurd

bij de nacht en de roodste tranen.

We hebben ons gezicht verloren

We zijn onze identiteit kwijt

Op de drempel van een nieuwe evolutie staan

Wat voor ons de eindbestemming zal zijn.

Ik geloof niet dat iemand het zich herinnert

Wat er om ons heen bestaat.

We sluiten onze ogen en we weten waarom

We vechten voor geld en de kinderen huilen.

We zijn onze pijn kwijt,

We zijn ons oordeel kwijt.

Niets duurt voor altijd.

Wie naar lege harten wil staren

Kan zijn ogen opheffen... en duizenden zinnen echoën van verre

Wie niet kan oversteken, moet zijn einde vinden...

Daar hebben we voor gekozen, er kan niets anders zijn.