Hieronder staat de songtekst van het nummer Revelation , artiest - Euthanásia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Euthanásia
Demons of the Night, slowly waking up.
The moon gets peacefully reflected from the lake level.
It’s time to leave a footprint.
I’ve been aside for much too long.
I needed to forget, direct stray soul.
To the kingdom of separated, where I vainly searched for a way.
But now time has come for change.
I don’t want to leave the fate to rule.
Bring me a new life, I don’t want to be alone.
I see you in my dreams and sometimes in the streets and all around.
It’s always you and yet somebody else every time.
What remains is just a dream,
I dreamt night by night.
You were always in the dream and I never wanted to wake up.
I sometimes wake up scared, sweat covering all my body.
Looking for revelation in the corners of my room.
Looking for the face in tears.
The memories always drive me
To the frosty shivers of my soul.
With all our powers we tried to rid of our sins.
And didn’t expect anyone else to pay for them one day.
Demonen van de nacht, langzaam wakker.
De maan wordt vredig weerspiegeld vanaf het niveau van het meer.
Het is tijd om een voetafdruk achter te laten.
Ik ben veel te lang opzij geweest.
Ik moest de verdwaalde ziel vergeten.
Naar het koninkrijk der gescheidenen, waar ik tevergeefs naar een weg zocht.
Maar nu is het tijd voor verandering.
Ik wil het lot niet aan het roer laten.
Breng me een nieuw leven, ik wil niet alleen zijn.
Ik zie je in mijn dromen en soms op straat en overal om me heen.
Het is altijd jij en elke keer weer iemand anders.
Wat overblijft is slechts een droom,
Ik droomde nacht bij nacht.
Je was altijd in de droom en ik wilde nooit wakker worden.
Ik word soms bang wakker, met zweet over mijn hele lichaam.
Op zoek naar openbaring in de hoeken van mijn kamer.
Op zoek naar het gezicht in tranen.
De herinneringen drijven me altijd
Aan de ijzige rillingen van mijn ziel.
Met al onze krachten probeerden we van onze zonden af te komen.
En verwachtte niet dat iemand anders ze op een dag zou betalen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt