Back in Life - Euthanásia

I’m on the burning stairs

Closer to the dark horizon.

On a hospital bed…

I’m losing the moments of my reality.

I was a sinner tested by fate

I didn’t know the value of the gift of life

I was a stranger in every street

And maybe it wasn’t me…

I’m in an endless space

I can hear the beat of my heart.

My failures paid for my eternity

My bottomless well of sins is full…

I felt young for all my life

I was close to my unfulfilled dreams

Pictures of the past mean a desire and dream

Lead me through the way of truth;

I want to be back in my life.

Stay by my side

I’ve to make a lot of things right

Stay by my side

The time for violence is gone

I pray for those lives

Which remained in front of the Gates

I pray for those souls

Whose voices I can hear every night.

I can see you all,

Who live your lives without meaning

Love for your family

Hides disagreements leading to pain and losses.

I am for my doom, as like you.

But I have one chance to open my heart

At the end, we are all the same

From difficulty and disaster to the path of hope.

Ik sta op de brandende trap

Dichter bij de donkere horizon.

Op een ziekenhuisbed...

Ik verlies de momenten van mijn realiteit.

Ik was een zondaar die door het lot werd beproefd

Ik kende de waarde van het geschenk van het leven niet

Ik was een vreemdeling in elke straat

En misschien was ik het niet...

Ik ben in een eindeloze ruimte

Ik kan de beat van mijn hart horen.

Mijn mislukkingen betaald voor mijn eeuwigheid

Mijn bodemloze bron van zonden is vol...

Ik heb me mijn hele leven jong gevoeld

Ik was dicht bij mijn onvervulde dromen

Foto's uit het verleden betekenen een verlangen en een droom

Leid me door de weg van de waarheid;

Ik wil terug in mijn leven zijn.

Blijf aan mijn zijde

Ik moet veel dingen goed maken

Blijf aan mijn zijde

De tijd van geweld is voorbij

Ik bid voor die levens

Die voor de poorten bleef

Ik bid voor die zielen

Wiens stemmen ik elke nacht kan horen.

Ik kan jullie allemaal zien,

Die jouw leven leiden zonder betekenis

Liefde voor je gezin

Verbergt meningsverschillen die tot pijn en verlies leiden.

Ik ben voor mijn ondergang, net als jij.

Maar ik heb één kans om mijn hart te openen

Uiteindelijk zijn we allemaal hetzelfde

Van moeilijkheid en rampspoed tot het pad van hoop.