Sleng Hendene Opp - Erik Og Kriss
С переводом

Sleng Hendene Opp - Erik Og Kriss

Альбом
Tabu
Год
2009
Язык
`Noors`
Длительность
192320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleng Hendene Opp , artiest - Erik Og Kriss met vertaling

Tekst van het liedje " Sleng Hendene Opp "

Originele tekst met vertaling

Sleng Hendene Opp

Erik Og Kriss

Оригинальный текст

Trekk lenger frem, glem at du er ubekvem

Den som er en partybrems innlemmes på et aldershjem

Hvem?

Hvem står med armene I kors?

Det er alarmerende at en av dere gjør det på tross

Betalte for å se oss.

Men etteraper Rick Ross

Og vil aller helst, er aller mest opptatt av å sloss, tosk!

Of course, det er lov å drikke på fest

Er lov å gnikke, lov å vrikke, ikke send sms

Er ingen rom for protest, kom heller med en request

Vi hater heller ikke om du øver flittig på tekst

Og tisser du nå, så går du nok glipp av neste låt

Som tilfeldigvis er din favoritt

Åh det hadde vært dritt, så prøv å hold tritt

For selv om du er sliten blir det her dynamitt

Sleng hendene opp

Stemningen går til topps

Er så flott som bare

Er bare å slippe seg løs

Ikke vær så nervøs

Pøs på og bare

Sleng hendene opp

Stemningen går til topps

Er så flott som bare

Er bare å slippe seg løs

Ikke vær så nervøs

Pøs på og bare

Flott hvis vi fyller opp de klosseste rader

Med dette dalførets aller flotteste damer

Og om det er noen her med fingern som hater

Bare vit, vi er keen på å bli kamerater

(Hey) Vi spør dere sånn ''ER'E NO LIV HER?''

Og alle svarer ''JA'', så blir det hottere enn mildvær

Og om alle I salen har en arm eller hånd

Er det kult om alle tar å strekker den opp sånn

Og lar’n rykke til rytmen I låta

Da blir det så flott at vi nesten blir stoka

Når alle folka er klare for polka er dette en konsert vi er klar for å voldta

Vi spør dere sånn ''ER DERE SLITN’E?''

Dere svarer ''NEI!

'' og vil bli med videre

Orker dere mer?

Ja dere skjønner poenget

Så topper vi det hele med å synge på refrenget

Sleng dem opp

Sleng dem opp

Sleng dem opp

Sleng dem opp

Sleng dem opp

Er det noe sak?

Hendene til topps når vi sammen løfter tak

Sleng dem opp

Helt til dere bak

Hendene til topps

Alle holder armen strak

Sleng dem opp

Er det noe sak?

Hendene til topps når vi sammen løfter tak

Sleng dem opp

Helt til dere bak

Hendene til topps

Alle holder armen strak

Перевод песни

Trek verder naar voren, vergeet dat je je niet op je gemak voelt

Wie een feestbeest is, wordt opgenomen in een bejaardentehuis

Wiens?

Wie staat er met de armen over elkaar?

Het is alarmerend dat een van jullie het toch doet

Betaald om ons te zien.

Maar imiteert Rick Ross

En zou heel veel liever, is het meest bezig met vechten, dwaas!

Op feestjes mag natuurlijk wel gedronken worden

Mag knikken, mag wiebelen, stuur geen sms

Is er geen ruimte voor protest, kom liever met een verzoek

We hebben er ook geen hekel aan als je ijverig tekst oefent

En als je nu plast, mis je waarschijnlijk het volgende nummer

Wat toevallig jouw favoriet is

Oh het was shit geweest, dus probeer bij te blijven

Want zelfs als je moe bent, zal dit dynamiet zijn

Gooi je handen omhoog

De stemming gaat naar de top

Is net zo geweldig als gewoon

Is gewoon om los te laten

Wees niet zo zenuwachtig

Doordrukken en gewoon

Gooi je handen omhoog

De stemming gaat naar de top

Is net zo geweldig als gewoon

Is gewoon om los te laten

Wees niet zo zenuwachtig

Doordrukken en gewoon

Heerlijk als we de meest onhandige rijen invullen

Met de mooiste dames van deze vallei

En als er hier iemand is met de vinger die haat

Weet gewoon dat we graag vrienden willen worden

(Hey) We vragen je graag '' IS ER HIER LEVEN? ''

En iedereen antwoordt "JA", dan wordt het warmer dan mild weer

En als iedereen in de kamer een arm of hand heeft

Is het cool als iedereen het zo oprekt?

En laten we bewegen op het ritme van het lied

Dan wordt het zo heerlijk dat we bijna opgestookt worden

Wanneer alle mensen klaar zijn voor polka, is dit een concert dat we klaar zijn om te verkrachten

We vragen je zo '' BENT U VERMOEID? ''

Je antwoordt ''NEE!

'' en zal meedoen

Heb je meer uithoudingsvermogen?

Ja, je snapt het punt

Dan maken we het helemaal af door het refrein te zingen

Gooi ze op

Gooi ze op

Gooi ze op

Gooi ze op

Gooi ze op

Is er een zaak?

Handen omhoog als we samen het dak optillen

Gooi ze op

Helemaal naar jou achter

Handen op de top

Iedereen houdt zijn arm recht

Gooi ze op

Is er een zaak?

Handen omhoog als we samen het dak optillen

Gooi ze op

Helemaal naar jou achter

Handen op de top

Iedereen houdt zijn arm recht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt