Quero Voltar - Erasmo Carlos

Numa briga caseira

Eu caí na asneira

De fazer minha crítica

Mas, você meu bem

Nem se interessou

Pela minha política

Implorar não devo

Mas as vezes chego

A me desesperar

Pois sem mais nem menos

Você me mandou embora

Sem me escutar

Já passou tanto tempo

Você bem podia me receber

A saudade de casa

Corta o vôo da minha asa e me faz sofrer

Você bem podia

Acordar um dia

E me anistiar

Pois o meu amor

É bem maior

Do que você possa imaginar.

Quero voltar …

in een huiselijke strijd

Ik viel in de puin

Om mijn recensie te maken

Maar jij mijn liefste

Niet geïnteresseerd

volgens mijn beleid

smeek ik moet niet

Maar soms kom ik aan

Ik wanhoop

Nou, niet meer, niet minder

Je stuurde me weg

zonder naar mij te luisteren

Het is zo lang geleden

Je kunt me net zo goed ontvangen

Heimwee

Snijdt de vlucht van mijn vleugel en laat me lijden

je kan ook

op een dag wakker worden

En geef me amnestie

Dus mijn liefje

Het is veel groter

Dan je je kunt voorstellen.

Ik wil teruggaan…