Hieronder staat de songtekst van het nummer Gatinha Manhosa , artiest - Erasmo Carlos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erasmo Carlos
Meu bem já não precisa falar comigo dengosa assim
Brigas para depois, ganhar mil carinhos de mim
Se eu aumento a voz você faz beicinho, e chora baixinho
E diz que a emoção dói em seu coração
Já não acredito se você chora dizendo me amar
Sei que na verdade carinhos você quer ganhar
Um dia gatinha manhosa eu prendo você no meu coração
E quero ver você, fazer manha então
Presa no meu coração
Quero ver você, ah
Um dia gatinha manhosa eu prendo você no meu coração
Quero ver você, fazer manha então
Presa no meu coração
Quero ver você
Schat, je hoeft niet meer zo verlegen tegen me te praten
Vecht voor later, krijg duizend genegenheid van mij
Als ik mijn stem verhef, pruil je en huil je zachtjes
En zegt dat emotie zijn hart pijn doet
Ik kan het niet meer geloven als je huilt en zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je eigenlijk genegenheid wilt winnen
Op een dag, sluwe kat, zal ik je in mijn hart vasthouden
En ik wil je zien, maak dan morgen ochtend
Vast in mijn hart
Ik wil je zien, oh
Op een dag, sluwe kat, zal ik je in mijn hart vasthouden
Ik wil je zien, maak dan morgen ochtend
Vast in mijn hart
ik wil je zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt