É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo - Erasmo Carlos

Eu cheguei de muito longe

E a viagem foi tão longa

E na minha caminhada

Obstáculos na estrada

Mas enfim aqui estou

Mas estou envergonhado

Com as coisas que eu vi

Mas não vou ficar calado

No conforto acomodado

Como tantos por aí

É preciso dar um jeito meu amigo

É preciso dar um jeito meu amigo

Descansar não adianta

Quando a gente se levanta

Quanta coisa aconteceu

As crianças são levadas

Pela mão de gente grande

Quem me trouxe até agora

Me deixou e foi embora

Como tantos por aí

É preciso dar um jeito meu amigo

É preciso dar um jeito meu amigo

Descansar não adianta

Quando a gente se levanta

Quanta coisa aconteceu

É preciso dar um jeito meu amigo

É preciso dar um jeito meu amigo

Ik kwam van heel ver

En de reis was zo lang

En op mijn wandeling

Obstakels op de weg

Maar hier ben ik dan eindelijk

Maar ik schaam me

Met de dingen die ik heb gezien

Maar ik zal niet zwijgen

In het comfort ondergebracht

zoals zovelen daar

Je moet een manier vinden mijn vriend

Je moet een manier vinden mijn vriend

Rusten is zinloos

Als we opstaan

hoeveel is er gebeurd?

De kinderen zijn meegenomen

Door de hand van volwassen mensen

Wie heeft me zo ver gebracht

Liet me achter en ging weg

zoals zovelen daar

Je moet een manier vinden mijn vriend

Je moet een manier vinden mijn vriend

Rusten is zinloos

Als we opstaan

hoeveel is er gebeurd?

Je moet een manier vinden mijn vriend

Je moet een manier vinden mijn vriend