Hieronder staat de songtekst van het nummer Peço a Palavra , artiest - Erasmo Carlos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erasmo Carlos
Senhoras e senhores
Eu peço a palavra
E lanço um apelo
À minha namorada
Acabe desde logo
De usar batom assim
Se não no fim do dia
Seu batom passou pra mim
E eu pintando deste jeito
Não posso andar na rua
Se um dia me prenderem
Toda a culpa é sua
Acabe desde logo
De usar batom assim
Se não no fim do dia
Seu batom passou pra mim
Senhoras e senhores
Eu peço a palavra
E lanço um apelo
À minha namorada
Acabe desde logo
De usar batom assim
Se não no fim do dia
Seu batom passou pra mim
E eu pintando deste jeito
Não posso andar na rua
Se um dia me prenderem
Toda a culpa é sua
Acabe desde logo
De usar batom assim
Se não no fim do dia
Seu batom passou pra mim
Se não no fim do dia
Seu batom passou pra mim
Se não no fim do dia
Seu batom passou pra mim
Dames en heren
ik vraag om het woord
ik ga in beroep
Mijn vriendin
eindigt binnenkort
Om lippenstift op deze manier te dragen
Zo niet aan het einde van de dag
Je lippenstift is aan mij doorgegeven
En ik schilder zo
Ik kan niet op straat lopen
Als ze me op een dag arresteren
Het is allemaal jouw schuld
eindigt binnenkort
Om lippenstift op deze manier te dragen
Zo niet aan het einde van de dag
Je lippenstift is aan mij doorgegeven
Dames en heren
ik vraag om het woord
ik ga in beroep
Mijn vriendin
eindigt binnenkort
Om lippenstift op deze manier te dragen
Zo niet aan het einde van de dag
Je lippenstift is aan mij doorgegeven
En ik schilder zo
Ik kan niet op straat lopen
Als ze me op een dag arresteren
Het is allemaal jouw schuld
eindigt binnenkort
Om lippenstift op deze manier te dragen
Zo niet aan het einde van de dag
Je lippenstift is aan mij doorgegeven
Zo niet aan het einde van de dag
Je lippenstift is aan mij doorgegeven
Zo niet aan het einde van de dag
Je lippenstift is aan mij doorgegeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt