O Impossível - Erasmo Carlos
С переводом

O Impossível - Erasmo Carlos

Альбом
Erasmo Carlos - Ao Vivo
Год
2004
Язык
`Portugees`
Длительность
241110

Hieronder staat de songtekst van het nummer O Impossível , artiest - Erasmo Carlos met vertaling

Tekst van het liedje " O Impossível "

Originele tekst met vertaling

O Impossível

Erasmo Carlos

Оригинальный текст

Se a gente dominasse o tempo e a vida

Eu escolhesse um dia pra voltar

Eu ia te dizer que ainda te amo

E tenho um outro sonho pra sonhar

A luz do sentimento ainda brilha

Nem o vento consegue apagar

É a cor que se mostrou mais colorida

É a voz que é preciso pra cantar

O amor ficou, você se foi

Quem sabe um dia a gente vai se encontrar

Não sei, viver, sem ter você

Calado quando é hora de acordar

Se a vida me mostrasse outro destino

Que fosse bem mais fácil de enfrentar

Eu te daria um pouco do impossível

Só pra dizer o quanto eu posso amar

O amor ficou, você se foi

Quem sabe um dia a gente vai se encontrar

Não sei, viver, sem ter você

Calado quando é hora de acordar

Перевод песни

Als we tijd en leven domineren

Ik kies een dag om terug te keren

Ik wilde je vertellen dat ik nog steeds van je hou

En ik heb nog een droom om van te dromen

Het gevoelslicht schijnt nog steeds

Zelfs de wind kan niet wissen

Het is de kleur die het kleurrijkst was

Het is de stem die je nodig hebt om te zingen

De liefde bleef, jij weg

Wie weet ontmoeten we elkaar ooit

Ik weet niet hoe ik zonder jou moet leven

Stil als het tijd is om wakker te worden

Als het leven me een andere bestemming liet zien

Dat het veel gemakkelijker was om onder ogen te zien

Ik zou je een beetje van het onmogelijke geven

Gewoon om te zeggen hoeveel ik kan liefhebben

De liefde bleef, jij weg

Wie weet ontmoeten we elkaar ooit

Ik weet niet hoe ik zonder jou moet leven

Stil als het tijd is om wakker te worden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt