Mundo Cão - Erasmo Carlos

Companheiro, seu mundo perfeito não foi feito

Que diria o criador se aqui chegasse e não entrasse

Nesse mundo cão

Eu não fico não

Quando você não morre dormindo

Pode ir se despedindo

Sua festa já acabou e você não brincou

Nesse mundo cão

Eu não fico não

Dizem que a morte agora é sorte

O castigo é pra quem sua vida encerra

E continua aqui na terra

Nesse mundo cão

Eu não fico não

Povos jogam pedras, outros não se dão a mão

Nesse mundo cão

Eu não fico não

Isso pode acontecer com todo mundo

Pode acontecer comigo, como castigo

Não que eu tenha medo do perigo

Mas disso eu tenho medo

Muito medo meu amigo

Maat, jouw perfecte wereld is niet gemaakt

Wat zou de maker zeggen als hij hier aankwam en niet naar binnen ging?

In deze hondenwereld

ik blijf niet

Wanneer je niet sterft in je slaap

Je kunt gedag zeggen

Je feest is voorbij en je hebt niet gespeeld

In deze hondenwereld

ik blijf niet

Ze zeggen dat de dood nu geluk is

De straf is voor wie je leven eindigt

En gaat hier op aarde verder

In deze hondenwereld

ik blijf niet

Mensen gooien met stenen, anderen houden geen hand vast

In deze hondenwereld

ik blijf niet

Dit kan bij iedereen gebeuren

Het kan mij overkomen, als straf

Niet dat ik bang ben voor het gevaar

Maar daar ben ik bang voor

erg bang mijn vriend