Seven Dead Orchids - Enslavement of Beauty

The vortex of addiction is out of square

There are imaginary catchwords everywhere

The ego-dolls reap the meadows of megalomania

And we crave the spotlight

An ephemeral prostitute in the centre of attention

My deserted space needs another case of intervention

Celebrity is my speciality

Glamorised in fashion I am the mannequin to be

Oh, sweet seventeen… her unblemished face

Clad in the tint of juvenile flesh

Seven dead orchids

Lay trampled and beguiled

Like the lust that died

She sits astride

The pictures my crayons painted

Xeroxed and airbrushed to fit

Admiration disguised in trivial pursuits

Animated to death…

The vortex of addiction is out of square

There are imaginary catchwords everywhere

The ego-dolls reap the meadows of megalomania

And we crave the spotlight…

De draaikolk van verslaving is uit het kwadraat

Er zijn overal denkbeeldige steekwoorden

De ego-poppen oogsten de weiden van megalomanie

En we snakken naar de spotlight

Een kortstondige prostituee in het middelpunt van de belangstelling

Mijn verlaten ruimte heeft nog een interventie nodig

Beroemdheid is mijn specialiteit

Betoverd in de mode Ik ben de mannequin to be

Oh, lieve zeventien... haar smetteloze gezicht

Gekleed in de tint van jeugdig vlees

Zeven dode orchideeën

Lag vertrapt en verleid

Zoals de lust die stierf

Ze zit schrijlings op

De foto's die mijn kleurpotloden hebben geschilderd

Xeroxed en airbrush om te passen

Bewondering vermomd in triviale bezigheden

Geanimeerd tot de dood…

De draaikolk van verslaving is uit het kwadraat

Er zijn overal denkbeeldige steekwoorden

De ego-poppen oogsten de weiden van megalomanie

En we snakken naar de schijnwerpers...