Hieronder staat de songtekst van het nummer Reste , artiest - Emma Daumas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Daumas
Reste
Reste encore un peu
MЄme si je t’en veux… je crois
Reste
MЄme si dans tes yeux
Je sais que tu mens… parfois
Et j’entends la rue dehors
Qui s’endort doucement
Si certains soirs il neige sur la mer
Si certains soirs tu as peur de moi
Si certains soirs tout me semble amer
Si chaque nuit je m’endors… sans toi
Reste
Reste encore un peu
Tu joues si bien ce jeu… pour moi
Alors quitte
Ђ t’en demander trop
Ne redis pas ces mots… deux fois
Et j’entends la rue dehors
Qui s'(c)veille doucement
Si certains soirs il neige sur la mer
Si certains soirs tu as peur de moi
Si certains soirs tout me semble amer
Si chaque nuit je m’endors… sans toi
Reste
Il me reste pr (c)sent
Tes pas qui s'(c)loignent doucement… j’ai froid
Elle sait elle qui je suis
Sait-elle que tu mens … parfois
Thanks to
Blijven
Blijf een beetje langer
Zelfs als ik je de schuld geef... geloof ik
Blijven
Ook al is het in jouw ogen
Ik weet dat je liegt... soms
En ik hoor de straat buiten
Wie valt er zachtjes in slaap
Als het op sommige avonden sneeuwt op de zee
Als je op sommige nachten bang voor me bent
Als op sommige nachten alles me bitter lijkt
Als ik elke nacht in slaap val... zonder jou
Blijven
Blijf een beetje langer
Je speelt dit spel zo goed... voor mij
dus ga weg
te veel van je vragen
Zeg die woorden niet nog een keer... twee keer
En ik hoor de straat buiten
Wie wordt langzaam wakker?
Als het op sommige avonden sneeuwt op de zee
Als je op sommige nachten bang voor me bent
Als op sommige nachten alles me bitter lijkt
Als ik elke nacht in slaap val... zonder jou
Blijven
Ik heb nog steeds pr(c)verzonden
Jouw stappen die langzaam weggaan... Ik heb het koud
Ze weet wie ik ben
Weet ze dat je liegt... soms?
Dankzij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt