Я мог бы просто любить тебя - EMIN
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я мог бы просто любить тебя , artiest - EMIN met vertaling
Tekst van het liedje " Я мог бы просто любить тебя "
Originele tekst met vertaling
Я мог бы просто любить тебя
EMIN
Оригинальный текст
Медленно падали.
Много нам надо ли;
Долго ли, мало ли.
Сколько еще слов,
И без разницы — в сердце останется;
Сделаю шаг — все равно.
Припев:
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Опять молчишь, —
И я опять тобою просто забытый.
Не плачь, малыш —
Уже не склеить то, что было разбито.
Медленно падали.
Много нам надо ли;
Долго ли, мало ли.
Сколько еще слов,
И без разницы — в сердце останется;
Сделаю шаг — все равно.
Припев:
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Ноябрь 2014 года.
Перевод песни
Ze vielen langzaam.
Hebben we veel nodig;
Voor een lange tijd, een beetje.
Hoeveel woorden nog?
En het maakt niet uit - het blijft in het hart;
Ik zal een stap zetten, wat er ook gebeurt.
Refrein:
Ik zou gewoon van je kunnen houden.
En misschien is het beter voor jou en mij.
Voel je vrij om me neer te schieten.
Ik heb je ziel tenslotte niet kunnen verraden.
Ik zou gewoon van je kunnen houden.
En misschien is het beter voor jou en mij.
Voel je vrij om me neer te schieten.
Ik heb je ziel tenslotte niet kunnen verraden.
Weer stil,
En ik ben gewoon weer vergeten door jou.
Niet huilen schatje
Je kunt niet meer lijmen wat kapot was.
Ze vielen langzaam.
Hebben we veel nodig;
Voor een lange tijd, een beetje.
Hoeveel woorden nog?
En het maakt niet uit - het blijft in het hart;
Ik zal een stap zetten, wat er ook gebeurt.
Refrein:
Ik zou gewoon van je kunnen houden.
En misschien is het beter voor jou en mij.
Voel je vrij om me neer te schieten.
Ik heb je ziel tenslotte niet kunnen verraden.
Ik zou gewoon van je kunnen houden.
En misschien is het beter voor jou en mij.
Voel je vrij om me neer te schieten.
Ik heb je ziel tenslotte niet kunnen verraden.
Ik zou gewoon van je kunnen houden.
En misschien is het beter voor jou en mij.
Voel je vrij om me neer te schieten.
Ik heb je ziel tenslotte niet kunnen verraden.
Ik zou gewoon van je kunnen houden.
En misschien is het beter voor jou en mij.
Voel je vrij om me neer te schieten.
Ik heb je ziel tenslotte niet kunnen verraden.
november 2014.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt