Hieronder staat de songtekst van het nummer Нежная , artiest - EMIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMIN
Ты как ураган, и остановить не в силах я,
Нажать на тормоза — ты опасная, красивая.
Я объездил много стран, но не нашёл нигде тепла;
И увидев только раз, я не могу забыть:
Как ты меня манила, за собой тянула —
Ведь я — твои стрелы, но что же
Мне делать, чтоб ты вернулась?
Ты меня манила, ты со мной играла.
Я попал в твои сети, дай прикоснуться к тебе.
Полюби меня, нежная ты, нежная.
Ты меня сожгла движеньями небрежными.
Обними меня, нежная ты, нежная.
Ты мне нравишься, вся такая дерзкая.
Полюби меня!
Все твои стрелы в сердце так смело.
Твое дыхание всё горячее.
Ты ближе ко мне, или вновь убегаешь, е;
Я поймаю тебя, я тебя заберу и смело касаюсь.
Мы не забудем эту жару, я с тобой не играю.
Ты меня манила, за собой тянула —
Ведь я — твои стрелы, но что же
Мне делать, чтоб ты вернулась?
Ты меня манила, ты со мной играла.
Я попал в твои сети, дай прикоснуться к тебе.
Полюби меня, нежная ты, нежная.
Ты меня сожгла движеньями небрежными.
Обними меня, нежная ты, нежная.
Ты мне нравишься, вся такая дерзкая.
Полюби меня!
О-о-о!
У-у-у!
Е, е!
У-у-у!
Ты меня сожгла.
Всё горячей и ближе ко мне.
Я поймаю тебя, я тебя заберу.
Я с тобой не играю.
Полюби меня, нежная ты, нежная.
Ты меня сожгла движеньями небрежными.
Обними меня, нежная ты, нежная.
Ты мне нравишься, вся такая дерзкая.
Полюби меня, нежная ты, нежная.
Полюби меня, нежная ты, нежная.
Ты мне нравишься, оу, такая дерзкая.
Je bent als een orkaan en ik kan niet stoppen
Trap op de rem - je bent gevaarlijk, mooi.
Ik reisde veel landen, maar vond nergens warmte;
En slechts één keer gezien, kan ik niet vergeten:
Hoe je me wenkte, me meesleepte -
Ik ben tenslotte je pijlen, maar wat?
Moet ik je terug laten komen?
Je wenkte me, je speelde met me.
Ik ben in je netten gestapt, laat me je aanraken.
Hou van me, teder jou, teder.
Je verbrandde me met onvoorzichtige bewegingen.
Omhels me, teder je, teder.
Ik vind je leuk, allemaal zo gedurfd.
Hou van me!
Al je pijlen in het hart zijn zo vet.
Je adem wordt heter.
Ben je dichter bij me, of loop je weer weg, e;
Ik vang je, ik pak je op en raak je stoutmoedig aan.
We zullen deze hitte niet vergeten, ik speel niet met jou.
Je wenkte me, trok me mee -
Ik ben tenslotte je pijlen, maar wat?
Moet ik je terug laten komen?
Je wenkte me, je speelde met me.
Ik ben in je netten gestapt, laat me je aanraken.
Hou van me, teder jou, teder.
Je verbrandde me met onvoorzichtige bewegingen.
Omhels me, teder je, teder.
Ik vind je leuk, allemaal zo gedurfd.
Hou van me!
Ltd!
Woehoe!
Haar!
Woehoe!
Je hebt me verbrand.
Alles is warm en dichter bij mij.
Ik zal je vangen, ik zal je meenemen.
Ik speel niet met je.
Hou van me, teder jou, teder.
Je verbrandde me met onvoorzichtige bewegingen.
Omhels me, teder je, teder.
Ik vind je leuk, allemaal zo gedurfd.
Hou van me, teder jou, teder.
Hou van me, teder jou, teder.
Ik vind je leuk, oh zo brutaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt