Время - EMIN
Hieronder staat de songtekst van het nummer Время , artiest - EMIN met vertaling
Tekst van het liedje " Время "
Originele tekst met vertaling
Время
EMIN
Оригинальный текст
Время не ждёт
Сердце торопится жить и любить
Время уйдёт и не воротится
Даст всё забыть
Время — река
И по течению нас унесёт
Время — века
Или мгновение, снова в полёт
Если минутами всё измеряется
Если маршрутами пересекается
Скорость у жизни опять изменяется
Бешеный ритм
Только время нам не верит
И дальше от нас бежит
Словно раненного зверя
Нам не приручить
Только время на пределе
Но нам не взять про запас
Ты цени мгновения
Здесь и сейчас
Время молчит
И сердцу кажется, будет лечить
Время не спит
И где-то свяжется прошлого нить
Время — песок
И между пальцами вновь утечёт
Время — глоток
Вечности памятью наперечёт
Если минутами всё измеряется
Если маршрутами пересекается
Скорость у жизни опять изменяется
Бешеный ритм
Только время нам не верит
И дальше от нас бежит
Словно раненного зверя
Нам не приручить
Только время на пределе
Но нам не взять про запас
Ты цени мгновения
Здесь и сейчас
Только время нам не верит
И дальше от нас бежит
Словно раненного зверя
Нам не приручить
Только время на пределе
Но нам не взять про запас
Ты цени мгновения
Здесь и сейчас
Перевод песни
De tijd wacht niet
Het hart heeft haast om te leven en lief te hebben
De tijd gaat voorbij en keert niet terug
Laten we alles vergeten
Tijd is een rivier
En de stroom zal ons wegvoeren
Tijd is eeuwen
Of even, weer in de vlucht
Als alles in minuten wordt gemeten
Als routes elkaar kruisen
De snelheid van het leven verandert weer
Razend ritme
Alleen de tijd gelooft ons niet
En loopt van ons weg
Als een gewond dier
We kunnen niet temmen
Alleen de tijd staat op het spel
Maar we kunnen niet in reserve nemen
Je waardeert de momenten
Hier en nu
De tijd is stil
En het hart lijkt te genezen
De tijd slaapt niet
En ergens zal de draad van het verleden worden verbonden
Tijd is zand
En tussen de vingers zal weer stromen
Tijd is een slokje
Geheugen voor altijd
Als alles in minuten wordt gemeten
Als routes elkaar kruisen
De snelheid van het leven verandert weer
Razend ritme
Alleen de tijd gelooft ons niet
En loopt van ons weg
Als een gewond dier
We kunnen niet temmen
Alleen de tijd staat op het spel
Maar we kunnen niet in reserve nemen
Je waardeert de momenten
Hier en nu
Alleen de tijd gelooft ons niet
En loopt van ons weg
Als een gewond dier
We kunnen niet temmen
Alleen de tijd staat op het spel
Maar we kunnen niet in reserve nemen
Je waardeert de momenten
Hier en nu
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt