
Hieronder staat de songtekst van het nummer Стань моей , artiest - EMIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMIN
Разве можно так случайно стать счастливым;
Безвозвратно в этом счастье заблудиться?
Пусть за окном дождливый день…
Мне не помеха дождь, я вижу свет —
Свет твоих глаз, я в них тону сейчас.
Припев:
Стань моей — мы все с тобой пройдем,
И вместе проживем каждый новый день.
Стань моей!
Весь мир не изменить,
Но мы хотим любить, мы хотим летать!
С каждым часом, с каждым взглядом мы все ближе.
Я не знаю, но возможно, это Свыше.
И пусть вокруг все против нас;
Мне все равно сейчас, я вижу свет —
Свет твоих глаз… Я в них смотрю сейчас…
Припев:
Стань моей — мы все с тобой пройдем,
И вместе проживем каждый новый день.
Стань моей!
Весь мир не изменить,
Но мы хотим любить, мы хотим летать!
Стань моей — мы все с тобой пройдем,
И вместе проживем каждый новый день.
Стань моей!
Весь мир не изменить,
Но мы хотим любить, мы хотим летать!
Is het mogelijk om zo per ongeluk gelukkig te worden;
Zul je voor altijd verdwalen in dit geluk?
Laat het een regenachtige dag zijn buiten...
Regen deert me niet, ik zie het licht -
Het licht van je ogen, ik verdrink er nu in.
Refrein:
Wees de mijne - we gaan allemaal met je door,
En we zullen elke nieuwe dag samen beleven.
Wees de mijne!
De hele wereld kan niet worden veranderd
Maar we willen liefhebben, we willen vliegen!
Met elk uur, met elke blik, komen we dichterbij.
Ik weet het niet, maar misschien is het van Boven.
En laat alles om ons heen tegen ons zijn;
Het kan me nu niet schelen, ik zie het licht
Het licht van je ogen... Ik kijk er nu in...
Refrein:
Wees de mijne - we gaan allemaal met je door,
En we zullen elke nieuwe dag samen beleven.
Wees de mijne!
De hele wereld kan niet worden veranderd
Maar we willen liefhebben, we willen vliegen!
Wees de mijne - we gaan allemaal met je door,
En we zullen elke nieuwe dag samen beleven.
Wees de mijne!
De hele wereld kan niet worden veranderd
Maar we willen liefhebben, we willen vliegen!
EMIN • 2019
EMIN, Муслим Магомаев • 2013
EMIN • 2021
EMIN • 2019
HammAli & Navai, EMIN • 2020
EMIN • 2018
Алексей Чумаков, EMIN • 2019
Григорий Лепс, EMIN • 2018
EMIN • 2013
EMIN, Максим Фадеев • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt