Одна на миллион - EMIN
С переводом

Одна на миллион - EMIN

Альбом
8 в падении
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
256520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Одна на миллион , artiest - EMIN met vertaling

Tekst van het liedje " Одна на миллион "

Originele tekst met vertaling

Одна на миллион

EMIN

Оригинальный текст

Я не знаю сколько будет солью плакать дождь,

И льдом по коже дрожь.

Я не знаю сколько будет

Литься эта ложь, и день на день похож.

Разрывая тишину, как заклинание повторю,

Но снова в пустоту:

Припев:

Ты — одна на миллион!

Одна в моей судьбе!

Ты — одна из тех планет случайных.

Ты — мой сон!

Ты — одна на миллион!

На весь остаток лет.

Ты в моей Вселенной, бесконечной;

Ты — мой свет!

Я не вижу лица;

люди, как страницы книг.

Остановился миг;

И под листопадом, небо

Словно курит грусть.

Я вновь дышать учусь.

Разрывая тишину, как заклинание повторю,

Но снова в пустоту:

Припев:

Ты — одна на миллион!

Одна в моей судьбе!

Ты — одна из тех планет случайных.

Ты — мой сон!

Ты — одна на миллион!

На весь остаток лет.

Ты в моей Вселенной, бесконечной;

Ты — мой свет!

Ты — одна на миллион!

Одна в моей судьбе!

Ты — одна из тех планет случайных.

Ты — мой сон!

Ты — одна на миллион!

На весь остаток лет.

Ты в моей Вселенной, бесконечной;

Ты — мой свет!

Перевод песни

Ik weet niet hoeveel zout de regen zal huilen,

En trillend van ijs op de huid.

Ik weet niet hoeveel het zal zijn

Deze leugen stroomt naar buiten, en van dag tot dag is vergelijkbaar.

De stilte verbreken, terwijl ik de betovering herhaal,

Maar nogmaals in de leegte:

Refrein:

Je bent er een uit een miljoen!

Een in mijn lot!

Jij bent een van die willekeurige planeten.

Jij bent mijn droom!

Je bent er een uit een miljoen!

Voor de rest van de jaren.

Je bent in mijn Universum, oneindig;

Jij bent mijn licht!

Ik zie geen gezicht;

mensen zijn als de pagina's van boeken.

Even gestopt;

En onder de vallende bladeren, de lucht

Alsof verdriet rookt.

Ik leer weer ademen.

De stilte verbreken, terwijl ik de betovering herhaal,

Maar nogmaals in de leegte:

Refrein:

Je bent er een uit een miljoen!

Een in mijn lot!

Jij bent een van die willekeurige planeten.

Jij bent mijn droom!

Je bent er een uit een miljoen!

Voor de rest van de jaren.

Je bent in mijn Universum, oneindig;

Jij bent mijn licht!

Je bent er een uit een miljoen!

Een in mijn lot!

Jij bent een van die willekeurige planeten.

Jij bent mijn droom!

Je bent er een uit een miljoen!

Voor de rest van de jaren.

Je bent in mijn Universum, oneindig;

Jij bent mijn licht!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt